练字100天后,写字仍然不好看,倒是背会了练字宝上的诗词,是不是很意外。
其中最喜欢辛弃疾的《青玉案·元夕》,词好意也好,虽然之前一直疑惑辛弃疾那时候怎么会知道有车叫宝马呢,还一度以为是企业想用这首词的影响力来扩大宣传,后来看了宝马车名字由来,才发现一点关系都没有。又忍不住遗憾,宝马车是德国人造的,如果是中国人造的话,就可以用这首词打广告了,传了近千年的广告效应。
想法很幼稚,不如一起欣赏诗词。练了好多遍,加上个人很喜欢,基本已经能背下来了(❀╹╹)ノ~,就是那字还没练好,惭愧惭愧。
图片来自于手机青玉案 元夕
辛弃疾
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
【译文】
东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树,又如将空中的繁星吹落,像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往,各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡,职如风萧和玉壶在空中流光飞舞,热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物,晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑,带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次,都没看见他,不经意间一回头,却看见了他立在灯火深处。
图片来自手机
网友评论