Swing它是中文翻译是摇摆,最早来自于爵士乐,特指30年底大乐队时期一种风格的爵士乐,同时,Swing也是一种音乐的感觉,是爵士乐的灵魂。
其中的内涵,可能我们很难用文字去描述清楚,如果你去听Duke Ellington这首歌,你或许就能明白什么是Swing。
——————
t Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
(doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah)
It don't mean a thing all you got to do is sing
(doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah)
It makes no difference
If it's sweet or hot
Just give that rhythm
Everything you've got
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
(doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah)
It don't mean a thing all you got to do is sing
(doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah)
It makes no difference
If it's sweet or hot
Just give that rhythm
——————
除了音乐,另外一种让我们知道它的载体,叫Swing dance,中文叫摇摆舞。摇摆舞是一种跟随摇摆爵士乐跳的一类舞,这是一种风靡过一个时代,但在被岁月淹没后,又在重新复兴的一种舞蹈。所以跳这种舞蹈的人,都会去崇尚它所诞生的“复古”时代,并从那个时代吸取营养和能量,在它新的复兴浪潮中,以一种新的视角去感受和发现自己当下的生活。
在舞池中,乐手们的即兴演奏,启发着舞者们用自己的身体去即兴表达自我,只要抓住了一个节奏,便以尽可能放纵 的去表达自我。在这里没有各种有色的标签,只有在尽情表达自我的真实个体,只有侵泡在音乐里,用身体语言你一句我一句在对话的真实交流。一个人、一对搭档、一群舞者,这种纵情的投入中,如同一场仪式,庆祝的每一个当下。
当舞池变成了我们所生活的城市,这群不在乎年龄的“轻年”们,在充满限制和禁锢的城市生活中,选择在不被塑型,而是在缝隙中“随处即兴”;在所有人都躲在网络背后的时代,选择放下标签和功利,让自己与人“真实社交”;在迷茫与焦虑充斥的人生中,选择不以”丧“的方式去妥协,而是用力去”庆祝当下“,在一分一秒的真实生活中,去寻找意义。
swing 对越来越多的人来说,它已不再只是一种音乐、一种舞蹈,一种追求外表很酷的时尚,而是一种复古的生活方式,我们称之为一种新复古主义。
麻辣摇摆摇摆工作室在做的,就是用音乐和舞蹈去传递这种新复古主义,这种崇尚”随处即兴“”真实社交“和”庆祝当下“的城市生活方式。
我们的理想是Everyone can swing 人人皆可摇摆、Everywhere can swing随处皆可摇摆、Everything can swing 一切皆可摇摆。
网友评论