你总有一天将爱我
作者：罗伯特·勃朗宁 [英国]
你总有一天将爱我，我能等
你的爱情慢慢地生长；
像你手里的这把花，经历了
四月的播种和六月的滋养。
今天我播下满怀的种子，
至少有几颗会扎下根；
结出的果尽管你不肯采摘，
尽管不是爱，也不会差几分。
你至少会看一眼爱的遗迹——
我坟前的一朵紫罗兰；
你的眼前就补偿了千般苦恋，
死有何妨？你总有爱我的一天。
飞白 译
选自《勃朗宁诗选》，外语教学与研究出版社出版
- 诗文作者 -
罗伯特·勃朗宁(Robert Browning，1812－1889)，维多利亚时期代表诗人之一，著名女诗人伊丽莎白·巴雷特·布朗宁的丈夫。主要作品有《戏剧抒情诗》《剧中人物》《指环与书》等。他以精细入微的心理探索而独步诗坛，对英美20世纪诗歌产生了重要影响。
如果我如此奇怪，你会爱我吗？ 如果我满身血污，你会爱我吗？ 如果我一无所有，你会爱我吗？ 如果“我”不是我，你会爱...
如果我深切地爱着天空，深切地爱着大地 你会爱我吗？ 如果我爱着海，爱着山 你会爱我吗？ 如果我爱着你呢？
文/音大喜(ID：zZhiwuZhu) 1 “你爱我吗？” “你为什么爱我？” “你会一直爱我吗？” 似乎每个女生...
如果火山喷出爆米花，你会爱我吗？
你爱我吗？你会一直爱我吗？你会一辈子爱我吗？很多女子都喜欢这样追问钟情于她的男人。 爱，从来不仅仅是挂在嘴边，还是...
大爷，你会一直这样爱我吗？
妈妈，你爱我吗 （1） 你爱我吗 “妈妈，你爱我吗？”...
“你总是说你想我，可是我只想知道，你爱我吗？你会一直爱我吗？你会爱我到什么时候？” 女孩含情脉脉热切期盼着男孩...
“你爱我吗？” “你爱我什么呢？” “你如何爱我？” “你会爱我多久？” ...
狗狗的眼，似痴，似怨。 汪汪汪 汪汪汪 你爱我吗? 你还爱我吗? 你从前爱我吗? 你现在爱我吗? 你明天还爱我吗?...
本文标题：你会爱我吗？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/rmnbkdtx.html
网友评论