Sengkang发生命案了?一个男子被发现光溜溜的死在了印尼酒店里,还戴着安全套?网友惊呼:这难道是传说中的马!上!风!
▵不懂的小伙伴请自己去问度娘
通心粉,你们快别纠结“马上风”了,没觉得哪里怪怪的吗?
一会盛港,一会印尼的,小伙伴们已经看的一脸懵逼了!小编特地明察暗访,最终才发现,不是大家看到了假的新闻,而是印尼有个地方也叫Sengkang!跟坡岛的盛港(Sengkang)撞名字了...
小编不禁想起了之前亲身经历的尴尬事:
“
小编:你是哪里人呀~
朋友:我是四美的!
小编:我不是问你在新加坡住哪里,是问你的老家。
朋友:我老家就是四美啊!台湾四美!!!
”
我勒个去,台湾还真有个四美...小编赶紧谷歌、度娘一番,发现和新加坡撞地名的情况真不少!
中国和坡岛撞名字的地区
➤碧山
碧山听起来就风景如画的样子,中国拥有一票的名山大川,总感觉碧山在哪里听过。一查,还真有,还不只一个...
重庆有个“碧山镇”,安徽还有个“碧山文艺小村”,台湾的台北内湖也有个碧山路呢~
▵坡岛碧山
▵中国碧山
▵各种碧山,璧山县,碧山村,碧山路...
➤义顺
黑龙江省肇源县也有个“义顺乡”,不知道这里“犯事儿”的多不多~(你们懂得!)
▵充满了大漠风格的黑龙江义顺乡
➤后港
湖北省荆门市沙洋县有个“后港镇”,哇喔,这是新开的 Hougang Mall 吗?
正牌Hougang Mall 不服来战~!
大马和坡岛撞名字的地区
新加坡很多地区的名字都是马来文的,和大马撞名字?没毛病... 但是也有点太多了吧~
怎么分辨哪些地区名是马来文的?就是哪些意味不明的咯,什么武吉班让(Bukit Panjang),勿洛(Bedok)和巴耶利峇(Paya Lebar),这些地方...马来西亚都!有!
▵JB就有个Kampung Bukit Panjang!!!
▵这条路可不是通往芽笼的Paya Lebar,而是大马雪州的Kampung Paya Lebar~
不仅大马有,连印尼都有Bukit Panjang和Bedok,菲律宾也来凑热闹,有一条小溪名为Bedok Creek。
最后不得不提起Jurong了,这不是wuli草莓之乡句容吗?!Jurong Strawberry杠杠的甜~
看完这个,小编不禁想起了一句普遍真理:“每个城市都有中山路和解放路...” 没想到,坡岛的地名也这么容易撞同款。通心粉还知道哪些重名了的新加坡地区吗
网友评论