所谓治国必先齐其家者，其家不可教而能教人者，无之。故君子不出家而成教于国。
译文：之所以说要治理国家，必须先能处理好自己的家族关系，这是因为如果连自己的家族关系都处理不好的人，而想去管教好别人，这是不可能的。所以有道德修养的君子，在家里也能显示治理邦国教化的成效。
孝者，所以事君也；弟者，所以事长也；慈者，所以使众也。
译文：对父母孝顺的品德，也就是侍奉君主的品德，对兄长恭敬的品德，也就是服从上级的品德，对子女慈爱的品德，也就是父母官对黎民百姓所爱的品德。
《康诰》曰：“如保赤子。”心诚求之，虽不中不远矣。未有学养子而後嫁者也。一家仁，一国兴仁；一家让，一国兴让；一人贪戾，一国作乱：其机如此。此谓一言偾事，一人定国。
译文：一个家族实行仁爱相亲，整个国家也会兴起仁爱相亲；一个家族兴起谦让，整个国家也会兴起谦让；一个君王如果贪婪暴戾，整个国家就会群起作乱。其联系就是这样紧密，这就叫做：一句话能破坏整个事情，一个人就能安定国家。
网友评论