悉达多
虽然《悉达多》脱胎于释迦牟尼，或者说是书中的乔达摩和悉达多均出自释迦牟尼，然而本书通读之后，我们能够显而易见的是，这本书并没有讲述佛陀的故事。书中即使出现了婆罗门、沙门或是其他僧侣，但这却不是一本讲述佛子或是佛义的书。
这是一本关于修行、自我修行、寻找真正的自我的故事。悉达多是悉达多，也可以是众生，乔文达在最后通过亲吻悉达多见到了悉达多的众生相，也从平凡的人生中、常见的世间万物中见到了人生应该追求的意义。
由此，寻找自我、修行本心，应该就是平凡中去体验，与世间万物学习，时时思考、体会诸事，凡遇见种种，均可参悟其中奥秘，由此便可以修行。这边也是常言的，行也修行、坐也修行、醒也修行、睡也修行、性也修行、禁也修行、形也修行、灵也修行。
《悉达多》
（小说/【德国】赫尔曼·黑塞/2017）
简介：《悉达多》并非是佛陀的故事，它讲述了一个人的一生，千万寻常人亦会经历的一生。
意气风发的少年郎，常认为自己是被命运选中的人。抛下过去，随了跌跌撞撞的步伐，找寻心中的声音，追逐名利，经历友情，品尝爱情。不同的是，悉达多一生追求的是生命的圆融统一，看似宏大，确是每个人无法回避的问题。
黑塞的语言是充满诗性的，正如本书副题“一首印度的诗”，因不得而知的原因，此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意，我们选择从德文直译（据悉市面销量最高版本译自英文版），尽管我们的译文不能完全实现这种诗意，但其诗的本性与精神显而易见。
本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱；影响了包括电台司令在内的许多名人雅士；在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮，大学生们人手一册等等。
但如书中成为摆渡人的悉达多所述，智慧无法分享，它可以被发现，被体验。
所以倘若你碰巧遇到了这本小书，请细细品味其中的文字。
愿你在读了悉达多的故事后，也能有所感悟，并开始体验属于自己的人生。
网友评论