高中生:《人间失格》牛逼,太宰治牛逼
李云锋:谁牛逼?
高中生:太宰治
李云锋:你看《人间失格》?
高中生:对啊,我特备喜欢这本书,还做了摘抄
李云锋:还去摘抄了?就这本破书?
高中生:你说谁是破书呢?你懂文学吗?
李云锋:我不懂文学。
高中生:你不懂文学就在这口吐芬芳?
李云锋:……我哪里口吐芬芳了?这本书真的没太多的价值?
高中生:你是个什么东西?你有写书的本事吗?你懂文学吗?你知道太宰治多伟大吗?
李云锋:……太宰治……伟大吗……?
高中生:你个**!
李云锋:你怎么口吐芬芳呢?
高中生:你这种人只配听这种话!
李云锋:……小伙子,你懂文学吗?
高中生:比你懂。
李云锋:那请你告诉我,怎么的才叫文学。
高中生:脱离世俗的理解,脱离标准答案的理解,拥有超越凡间的理解。
李云锋:……emmm……你确定你说的是文学吗?
高中生:俗人。
李云锋:《琵琶行》全文背下来了吗?《阿房宫赋》、《蜀道难》、《前赤壁赋》、《过秦论》都背下来了吗?
高中生:……
李云锋:《师说》、《石钟山记》、《雨霖铃》、《劝学》都背过了吗?
高中生:我……
李云锋:高中必背的几篇课文都没背过,你在这和我说文学?
高中生:呵呵
李云锋:你知道高中为什么把这几篇文章列为列为必背而不是《人间失格》吗?
高中生:因为那些所谓的专家都是肤浅的人。
李云锋:是因为有些东西不是你一个高中生的世界观可以去接受的,你还不成熟
高中生:你怎么就知道我不成熟,你看的书有我多吗?
李云锋:……
高中生:你说啊!
李云锋:《魔道祖师》?
高中生:肤浅
李云锋:《盗墓笔记》?
高中生:……
李云锋:《龙族》?
高中生:emmm……
李云锋:《全职高手》?
高中生:额……
李云锋:《小时代》?
高中生:你不能侮辱我。
李云锋:你看看你都看些啥,没有生活的经历,你看个求!
高中生:一千个读者就有一千个哈姆雷特,你这是六小龄童的行为,你这是文化霸权,你们是搞文革的。
李云锋:……你这孩子哪里学的这么写个词,虽然你批评六小龄童是对的。
高中生:太宰治的这些文化内涵很重啊。
李云锋:你是从哪知道太宰治的?文豪野犬还是微信公众号?更多的是知乎和简书吧。
高中生:……我……
李云锋:除了生而为人我很抱歉以外,你还知道哪句话是太宰治写的?
高中生:我……emmm……时间太久忘记了
李云锋:你知道柯林麦卡洛吗?
高中生:what?
李云锋:菲茨杰拉德?
高中生:哈?
李云锋:emmm……诺贝尔文学奖获得者你知道几个?
高中生:莫言
李云锋:……喝着就认识一个国内的啊!
高中生:我不大关注这些东西
李云锋:莫言的书都看了吗?
高中生:都看了,《红高粱》、《蛙》、《丰乳臀肥》、《四十响炮》。
李云锋:???……那个叫《丰乳肥臀》和《四十一炮》吧
高中生:都差不多
李云锋:……(脸上笑嘻嘻,心里***)你知道叶圣陶吗?
高中生:知道,一个比赛
李云锋:除此之外呢??
高中生:……
李云锋:反正是义务教育告诉你的牛人你一个不认识,随便一个公众号告诉你的人你能记上五六年。觉得被一句鲁迅土死了,能背一句太宰治太帅了。太宰治牛逼是因为中国人牛逼,原版日文的都是狗屁不通,哪怕去摘抄《白夜行》,你能去摘抄《人间失格》。别老拿着太宰治就出来装逼,别人不认同就是不认同,你啥时候能把《四十一炮》看完了再说吧。
谨以此文送给那些被某些平台误导 的学生——先学好义务教育,将来你翻译的《人间失格》将会更有内涵。
网友评论