中国女性名字中大量出现“莎"的现象,是近代以后才有的事,而且是伴随着西学东渐引发的,更直白地说,是对汉译欧美人名用字如伊丽莎白、蒙娜丽莎等的一种模仿,古代则是没有的。
“莎",有两个读音:
①suō,指一种三棱茎、条形叶、褐色花、黑块根的多年生草木植物,学名莎草,也叫香附子,有一个常见的词牌就叫“踏莎行"。
②shā,用于人名、姓名、地名。
由此可见,“莎"在女性名字中读shā,没有具体意思,只是象征时尚、洋气、优美而已!
中国女性名字中大量出现“莎"的现象,是近代以后才有的事,而且是伴随着西学东渐引发的,更直白地说,是对汉译欧美人名用字如伊丽莎白、蒙娜丽莎等的一种模仿,古代则是没有的。
“莎",有两个读音:
①suō,指一种三棱茎、条形叶、褐色花、黑块根的多年生草木植物,学名莎草,也叫香附子,有一个常见的词牌就叫“踏莎行"。
②shā,用于人名、姓名、地名。
由此可见,“莎"在女性名字中读shā,没有具体意思,只是象征时尚、洋气、优美而已!
本文标题:女性名字中“莎"字的读音与含义(小品文)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rqmzgdtx.html
网友评论