科研文章的写作是科研工作的一部分,尽管很多科研人员更喜欢把时间花在做事上,但在目前这种有各种各样考评的环境下,还是不得不硬着头皮重新去读文献做调研写introduction,还要强调但又不能过分拔高那点中规中矩的结果。在写作过程中,难免会磕磕碰碰,尤其是要克服非英语母语写作的思维障碍,出各种各样的错误是难免的。在这里,大致归类了一下写作中的错误,以及如何减少这种错误。在刚开始写作的时候,也可以对照着修改,来提高文章的整体水平。
文章最严重的是结构上的错误,产生这个问题的主要原因是逻辑不够清楚。缺少写作锻炼的人,如果在写之前不罗列一下提纲,很容易写着写着就偏离了原来的方向,前后段落间的连接也会显得杂乱无章。改正的方法也很直观,就是拿一张纸,把要写的内容罗列下来(中英文皆可),然后按照合理的逻辑方式排好序,一个要点就是一段。在写文章的时候,严格按照这个次序写也就不会出大乱子。那什么是合理的逻辑方式呢?怎么能把事情说清楚就怎么来。最常用的方式是:
我要解决什么问题?
为什么要解决这个问题?(问题的重要性)
别人是怎么解决的?
我跟他们相比,有什么优点?
我是怎么去实现的?(原理图,流程图,框图等)
我得到了什么结果?(结果按照重要程度依次排列)
结果有什么意义?
其次是语法上的错误。语法上的错误有很多,但是常见的有:冠词的使用;单复数形式;时态使用;用词不当等;而在表达上也有句式不完整(缺少动词或者主语等);过于复杂(滥用从句);过于口语化;主次不清楚;指代不明等;要完全避免这些错误是不可能的,但是在写初稿的时候,如果可以中规中矩,把句子写完整、写简单、写清楚就可以减少很多潜在的错误。对科研文章而言,最关键是把自己的意思表达地别人可以看懂。
在避免了常见的语法错误的基础之上可以进行后续的改进,比如可以使用复杂一点的句式;长短句交叉使用;采用更加生动的词汇等等。但是如果没有前面的铺垫,一上来就使用各种技巧反而会带来更多的错误。
再次是细节上的错误。大量的格式错误虽然不会影响文章的科研质量,但是会确确实实影响审稿人的心情。比如作者列表不一致;参考文献次序混乱;图表标注和序号不准确等,这些问题是可以通过细心校对来消除的。最好的方法是打印一份期刊的读者指南,按照上面的checklist核对一遍文章,把文章格式清理一边。
以上只是一些写文章过程中的小建议,希望对大家有用。
*本文转载自英论阁学术院
网友评论