【原文】3.20:子曰:“《关睢》乐而不淫,哀而不伤。”
【译文】3.20 孔子说:“《关雎》给我的感觉是有快乐又有悲伤,但是都不泛滥,恰到好处。”
【一点启发】孔子说,乐而不淫,哀而不伤,是发自内心的快乐,发自内心的哀伤,而不是瘙痒的乐,是真实的难过,当孔子心爱的颜回,“不幸短命死矣”孔子说“天丧我,天丧我”难过不行,但是随着时间流逝,是随着时间的推移,心中的伤痛都会放下,不安的情绪也会释然,因此孔子该做的事情都去做,不会因此一撅不振。
【原文】里仁为美,择不处仁,焉得仁
【译文】4.1 孔子说:“与同品德高尚的人为邻是最好不过的事。选住址时都不考察一下周围的环境,这哪算聪明呢?”
【一点启发】古代孟母三迁,孔子说,“里仁为美”在一个有仁德的环境里,不想变仁,都不能。如今,“学区房”话题也是很热,好的资源,好的硬件设施都在,同时加父母的言传身教,当然更美好。
网友评论