《卜算子·旅雁向南飞》
宋-朱敦儒
旅雁向南飞，风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂，独下寒汀立。
鸥鹭苦难亲，矰缴忧相逼。云海茫茫无处归，谁听哀鸣急。
译文：
远行的大雁向南飞翔，风雨中与雁群失散。饥渴辛苦的大雁双翅无力地下垂，只好独宿于清冷的河中小洲。
沙鹞和白鹭苦于难以亲近，时刻担心被弓箭射杀。茫茫云海中找不到归宿，有谁来听鸿雁的声声哀号。
注释：
（1）卜算子：词牌名，又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取名，人称“卜算子”。双调，四十四字，上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字，化五言句为六言句，于第三字豆。宋教坊复演为慢曲，《乐章集》入“歇指调”。八十九字，前片四仄韵，后片五仄韵。
（2）旅雁：征雁。这里比喻战乱时人们纷纷南逃。
（3）寒汀（tīng）立：冷落凄清的河中小洲。
（4）鸥鹭：即沙鸥、白鹭。
（5）矰（zēng）：用丝绳系住的短箭。缴（zhuó）：系在箭上的丝绳。
词作背景：
词人朱敦儒生活于两宋过渡时期，“靖康之难”期间，词人开始南渡，为了描写来时的种种不适，于是写下了这首词。
《卜算子·旅雁向南飞》 宋-朱敦儒 旅雁向南飞，风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂，独下寒汀立。 鸥鹭苦难亲，矰缴忧相逼。...
卜算子·朱敦儒诗词赏析 旅雁向南飞，风雨群相失。饥渴辛勤两翅垂，独下寒汀立。鸥鹭苦难亲，矰缴忧相逼。云海茫茫...
时间，她是一盏明灯 更似一腔热血，漫天 行走的我，漫画里出现了白鸽 远方 *20200205 1542 画面是清平...
凝目眺南天，岭外寒空暮。一壑风声没唳嘹，雁断苍茫处。 此去越关山，料定多危苦。健羽还须结伴飞，冀愿图长路。 （词林...
蒿低头，风悠悠，阅罢信箴是忧愁。 雁儿飞，叶漂流，捎带哀思寄彼头！ 清风瘦，寂灯守，修长身影拽后头！消瘦手，拂额揪...
《提》 旅雁南飞翅下垂； 游人北行腿上提。
中午，吃过饭后，习惯性地到床上去躺躺，这时，不知咋咯搞的，这次比往日都困。须臾，我已进入梦乡，在梦中，我跟着王昭君...
红日雁南飞，枯叶随风去。 何处笛声婉转哀，幽远千寻塔。 曲罢静山空，心念伊人远。 踏遍千山未断肠，坎坷鸳鸯梦。
雁南飞，雁南飞 秋风起兮 思念谁，思念谁？ 雁南飞，雁南飞 霜重露重兮 几轮回，几轮回？ 雁南飞，雁南飞 西风住兮...
雁南公园原名西安城市生态公园，紧邻南三环，占地足有1700亩。绕公园外部有一座极具设计感的人行天桥，站在上面可以近...
本文标题：每日诗词丨卜算子·旅雁向南飞
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ruedlftx.html
网友评论