翠幄青䌷车:翠幄指用粗厚的翠绿色绸类做的轿车车帐。青紬,这里指用青色绸做的车帘。
朝阳五凤挂珠钗:一种长钗,样子是一支钗上分出五股,每股一支凤凰,口衔一串珍珠。
赤金盘螭璎珞圈:螭,古代传说中的无角龙。璎珞,串联起来的珠玉。圈,项圈。
双衡比目玫瑰珮:珮,玉佩。古代贵族佩带的玉器,常雕成各种形状。比目,鱼名,传说这种鱼成双而行。“比目玫瑰珮”是玫瑰色的玉片雕琢成双鱼形的玉珮。衡:亦作“珩”,珮玉上部的小横杠,用以系饰物。
镂金百蝶穿花大红洋锻窄裉袄--指在大红洋锻的衣面上用金线绣成百蝶穿花图案的紧身袄。裉:上衣前后两幅在腋下合缝的部分。
五彩刻丝石青银鼠褂--石青色的衣面上有各种彩色刻丝、衣里是银鼠皮的褂子。刻丝:在丝织品上用丝平织成的图案,与凸出的绣花不同。石青:淡灰青色。褂:对襟外衣。
翡翠撒花洋绉裙--翡翠:翠绿色。撒花:在绸缎上用散点式的小花点组成的纹饰图案。绉:用拈丝作经,两种不同拈向的强拈丝做纬,平纹织成的丝结物。
金丝八宝攒珠髻--用金丝穿绕珍珠和镶嵌八宝(玛瑙、碧玉之类)制成的珠花的发髻。攒:凑聚。用金丝或银丝把珍珠穿扭成各种花样叫“攒珠花”。
网友评论