上午看了两个小时书后,无意间打开Becoming这本书的音频,坐在那里静静的听了起来。
刚开始那会能听懂我并不意外,因为这本书之前看过,内容也都了解。但听着听着,就开始不对劲了,那种听力上豁然开朗的感觉居然有了。
就像当初第一次听懂《摩登家庭》时的感觉一样。
可这是为什么。
一个多月前,五月六号那天,女儿第一天去上学时,我听过一两个小时这本书,当时听的效果并不好,后来就不听了,改听《美国家庭万用亲子英文》了。
那时我以为是这方面的听力没有训练过,所以才听的不太清,但现在看来并非如此。
这一个多月来,我并没有进行过特殊的听力训练,也没有像去年那样精听过几个月的《摩登家庭》。
但一个多月后,原本听不清的书,我居然能听清,听懂了。
从女儿上学到现在,也就将近50天时间,这50天里,我并没有训练过听力,每天的听力内容基本都是动画片和上面那本亲子英文书。
除了跑步时能听上半个小时的亲子英文,白天做家务时最多也就四五十分钟的动画时间。因为有时赶时间去接女儿放学,准备晚饭时,根本顾不上拿手机来听或者看动画。
而且动画里的内容多是生活用语,并不难,去年三月份到现在一直都有在听,因此,原因肯定不在这里。
这一个多月时间,我做的最多的就是阅读,可之前那五个月,我也一直在看书,唯一的变化是,阅读时处理长句子的方法变了。
看了下时间,我是5月27号那天重新看的《词霸天下》,从那以后,阅读时,我就格外注意了,也是从那时起,不再去翻译理解不了的长句。
后来要返回去重新看的句子越来越少,理解力也确实提高了很多,在此之前,遇到理解不好的长句子,多数都要回去重新看一遍。
虽然我知道按照正确的方法看书,不去翻译,不去分析语法,听力肯定会有提高,但是不到一个月时间,听力上的进步就出来了,确实让我很惊讶。
我一直都觉得听英文有声书是件挺难的事情,因为里面几乎没有停顿,长句子也很多,以前听时总感觉跟不上节奏。
可没想到,这不到一个月的正确看书,反倒帮我搞定了听有声书这个难题。
以后的英语听力,又增加了一个好的方向。
网友评论