简化：children in remote villages…… ，yet……
Rodriguez notes that children in remote villages around the world are fans of superstars like Arnold Schwarzenegger and Garth Brooks, yet “some Americans fear that immigrants living within the United States remain somehow immune to the nation’s assimilative power.”【2006 Text 1】
我：罗迪贵注意到世界各地的孩子搬到乡村是因为他们是超级明星～和～的粉丝，然而美国人害怕移民到没有保留美国一些州、组织的能源地方。
老师：罗德里格斯指出，世界各地偏远村庄的孩子们都是诸如阿诺德·施瓦辛格和加斯·布鲁克斯等超级明星的粉丝，然而“一些美国人担心，住在美国的移民仍然以某种方式不受这个国家同化力量的影响”。
生词：
✅ immigrant /ˈɪmɪɡrənt/ n. （外来）移民
✅ immune /ɪˈmjuːn/ adj. 免疫的;免于......的，免除的
✅ remain immune to... 对......免疫;不受......的影响
✅ somehow /ˈsʌmhaʊ/ adv. 不知为什么；不知怎么地
✅ assimilative /əˈsɪmɪlətɪv/ adj. 同化的
✅ assimilative power 同化力量
网友评论