有时会想起网络上遇到的那些让人感到美好的事情,今天想到的是翻译西班牙文诗歌的90后女孩,偶尔就被她对于翻译,对诗歌的热诚感动。因而觉得生命的美好,为了一首诗,一个人对于诗歌的热爱。也会因为一朵花,一句对于花诗意的描述。因为月色的美丽,还有那些描写月亮的诗句。因为人与人之间美好的感情,因为我可以爱和欣赏别人,也因此感到同样的感情,因此有激情信心美好地生活着。这些都足以让我活下去。
这段时间看到她说,想起当年读《天才的编辑》时这个职业带来的澎湃与感动。看到她说写博士论文时查阅过250多本参考文献之后,突然主体部分都能连起来了!一激动结论部分提纲成了鬼画符一样的字,还是忍不住会在记笔记时候顺便摘抄“心动quotes”,比如有个研究者在序言里回忆战后诗歌荒芜年代,怎么去家旁边的小书店里每天读到横扫三个书架的诗集,“我想那时我爱上了书与书之间徜徉的空气,它比生命的呼吸更为切实。”每当看到这样的句子都让我心潮澎湃。
看到有人引用《呼啸山庄》里面的句子:“在我的生活中,他是我最强的思念。如果别的一切都毁灭了,而他还留下来,我就能继续活下去;如果别的一切都留下来,而他却给消灭了,这个世界对于我就将成为一个极陌生的地方。”“不论我们的灵魂是什么做成的,他的和我的是一模一样的。”这时候她说想起皮扎尼克说:“只要知道世界上还有胡里奥(科塔萨尔)这个人,就是我不从窗口跳下去的理由。”——当一切失落,我依旧相信、只相信你的眼睛。
这还不够吗?已经这么美好。足以抵御现实生活中那些无谓的烦忧,那些无可奈何的事情,让人从阴暗的社会现实中呼吸道新鲜的,清新美好,弥漫着迷人花香的空气。我知道其实我很脆弱,貌似坚强只不过是没有遇到麻烦事。但我知道,我相信,即使在困境中,我都可以最终平静下来。青春,健康,物质的东西都会失去,但是清风明月河流花草却不会失去,文学艺术也不可能失去,心中的爱也不会失去,只要自己有爱和感动的能力,永远都能感受到美好的事物和感情,就不会失去希望和勇气。
网友评论