绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

15101 邱意捷

《I’m a car》是本很简单的英文绘本，我觉得既适合给4岁的女儿读又适合吸引六岁半的儿子，因为每个小男孩都喜欢车。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

这本书颜色艳丽，内容和展示方法都很吸引低龄孩子阅读，因为我觉得把我也吸引了。书中的小男孩把自己想象成自己喜欢的小红车，所以每次他做什么或发生什么事情都要跟车结合起来，drinking milk 想象成 a car drinking up fuel，runing down the stairs 想象成 racing down a hill。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》 绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

书本的特别之处就在于，背景有一部分一样，当切换成车的一页就有一部分内容被巧妙的设计成了汽车所在的场景，非常有趣又没有违和感。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》 绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

我想很多孩子都会经常想象自己就是自己超喜欢的那个玩具主角，做他们做的事情。儿子说自己有时会觉得自己是Iron Man，妹妹有时会觉得自己是小黄人或佩奇猪。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》 绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

给孩子们一双发现的眼睛，他们找到了很多自己感兴趣的东西，例如孩子明明是在 taking a shower, 他说是 I'm a car ready to be washed. 书中的 brush 在翻页以后只是刷子头的一部分被挡住了，它变成了一个water pipe。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》 绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

在这两页里我问他怎么了，情绪激动还是失落，儿子说sad，我说你应该试着用完整句子： He is sad. 小狗翻页以后成了绑小辫子的修理工，他们也觉得很搞笑。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》

不枉我提前做好了准备，把该讲到的书本文字以外的内容都记在了笔记本上，这样就不会忘了帮孩子拓展更多的词汇和表达方法。

当然，书的封底提醒我们：Let‘s Pretend！When you do, everyday life suddenly changes, and with a clever turn of the page you become your very own car.

讲完故事后我还给他们看了一段跟carwash 有关的视频，然后让他们试着想象自己是一样东西，然后结合来说，儿子说想象自己是变形金钢，女儿说自己吃饭很像佩奇，好吧，看来想象力还需再继续培养。

绘本讲师训练营【15期】2/21-阅读原创《I’m a car》