Elena 作业二

1、摘出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》中的五个比喻句。

（1）西方人对于大眼睛，长睫毛的崇拜传入中土，姚太太便用忠实流利的译笔照样给翻制了一下，毫不走样。

（2）霜浓月薄的银蓝的夜里，惟有一两家店铺点着强烈的电灯，晶亮的玻璃窗里品字式堆着一堆一堆黄肥皂，像童话里金砖砌成的堡垒。

（3）他站起身来，一只手抱着温暖的茶壶，一只手按在口面，悠悠地抚摸着，像农人抱着鸡似的。

（4）她穿着乳白冰纹绉的单袍子，粘在身上，像牛奶的薄膜，肩上也染了一点胭脂晕。

（5）他那件汗衫已经从头上扯了下来，可是依旧套在颈上，像草裙舞的花圈。

2、挑出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》你最喜欢的比喻句，仿写两句。

他站起身来，一只手抱着温暖的茶壶，一只手按在口面，悠悠地抚摸着，像农人抱着鸡似的。

（1）犹记一位新加坡人，高达魁梧，身材十分壮硕。她尤其喜欢穿带亮片的紧身长袖，下半身穿了条黑色的打底裤，身上的肉撑的衣服满满当当，脚上还蹬了一双细高跟，远远的走来，活像一柄长圆规，每走一步就好似在地板上画了个圆。

备注：真事...看到她的一瞬间，就想到“圆规”两个字，上宽下窄，还穿细高跟鞋......说起来鲁迅也写过圆规的比喻

（2）她双目微闭，怀中夹抱着一只枕头，双手双脚蜷缩，靠在床头边，嘴里时不时弥漫几句呻吟，像只瘟鸡似的。