。。ISBN: 9787559458612
。。内容简介。。
《查第格》是法国启蒙文学泰斗伏尔泰的哲理小说代表作。小说以古巴比伦为背景，将十九个天马行空、妙趣横生的小故事交织成青年查第格离奇非凡的一生，记述了查第格作为启蒙精神的阐释者，对理性之光的追寻历程。
。。作者简介。。
著者简介
作者：[法]伏尔泰（Voltaire，1694—1778），法国思想家、文学家、哲学家，被誉为“法兰西思想之父”“法兰西最优秀的诗人”。著述宏富，在戏剧、诗歌、小说、政论、历史和哲学诸多领域均有卓越贡献。开创了“哲理小说”的新体裁，以荒诞的故事影射现实，阐明哲理。代表作有哲理小说《查第格》《老实人》、戏剧《俄狄浦斯王》、哲学著作《形而上学论》等。
绘者：[法]西尔万·索瓦日（Sylvain Sauvage，1888—1948），法国插画家，曾任巴黎埃蒂安纳艺术学院院长。为伏尔泰的《查第格》、巴尔扎克的《金眼姑娘》等众多书籍绘制过插图。
译者简介
傅雷（1908—1966），字怒安，号怒庵，翻译家、作家、教育家。毕业于法国巴黎大学，译有大量法文作品，包括伏尔泰、巴尔扎克、罗曼·罗兰等名家著作。主张用文艺美学的视角把握文学翻译，其译文流畅，措辞贴切，极具艺术表现力。
。。短评。。
#
伏尔泰的一生经历多次流放、囚禁，并隐居长达15年，他的经历和他对封建专制的反对与抨击，虽然不容于当时的主流社会，却充分激发和鼓舞着那么多继往开来的人们。通过这本《查第格》的19个小故事，我分明可以看到伏尔泰时而巧妙地、时而诙谐地、时而嘲讽地、时而快意地，以寓言的形式撕开了现实的谎言与幻象。查第格先是英雄难过美人关地保护了美丽的赛弥尔、又错遇了轻佻的阿曹拉，他奇妙的天才与慈悲的心肠一边孕育着幸运、一边又促成着灾难，他险些就刑、接任宰相、错失挚爱、踏上流亡……他在阿拉伯世界留下一串名闻遐迩、大受重视的故事之后，终于与同样历经苦难的挚爱再相逢，然而一番苦斗后的象征物被窃取和调换，就连伟大的幼发拉底河也救不了他……至于最后结局如何，还请自行确认寻找答案吧。
#
后浪插图经典又一本重磅来袭！思想巨匠伏尔泰哲理小说代表作，启蒙文学曙光闪耀之书，翻开本书，你将跟随青年查第格踏上颠沛流离的历险之途，在荒谬离奇的人生之中，寻得宇宙间永恒不变的法则。
#
这书真美，封面和内页都很有质感，插画别具一格，跟内容搭配得很和谐。小说本身并不长，结构也不复杂，轻快又亲切，有看头
#
全体法官都佩服査第格深刻细致的鉴别力；消息竟传到王上和王后那里。前厅上，寝宫内，会议厅上，到处只谈论查第格。好几位大司祭认为应当把査第格当作妖人烧死；王上却下令发还四百两黄金的罚款。检察官，书记官，执达吏，大排仪仗，把四百两黄金送回査第格家，只扣掉三百九十八两讼费他们的跟班又问第格讨了赏钱。
引自 第三章 狗与马
被最后一句话逗笑了。对于王上的命令，既执行又没执行的典范。
#
隐士 查第格道：“怎么！难道世界上非有罪恶与灾祸不可吗？好人一定得遭难吗？” 奥斯拉答道：“恶人终究是苦恼的：他们的作用不过是磨练世上少数的正人君子；须知善恶相生，没有一种恶不生一点儿善果的。” “可是，”査第格道，“假定有善无恶又怎么呢？”奥斯拉答道：“那么这世界不是这样的世界了；世事演变也将受另外一类的智慧调度；那种完美的智慧只存在于天国之内，因为恶是不能接近上帝的。上帝造出无数的世界，没有一个相同。变化 无穷的种类就是他法力无边的象征。地球上没有两张相同的树叶，无垠的太空没有两个相同的星球。你生活在一颗原子上面，你所看到的都是由一个无所不包的主宰，根据永久不变的法则使它们各居其位，生逢其时。大家以为刚才死掉的那个孩子是偶然落水的，那所屋子是偶然起火的；可是天下没有一桩出于偶然的事；什么都是考验，或是惩罚，或是奖赏，或是预防。你别忘了那个渔夫，他自认为天下倒霉的人。奥洛斯玛特却派你改变了他的命运。弱小的人啊，你应当崇拜主宰，别跟他反抗。”
引自 第十八章 隐士
在查第格经受过各种磨难，就快怀疑上帝的时候，天使扮做隐士出现在他面前。开导他、给他指引，使他重拾信心。
#
她搽了香水，装扮得极其风流极其华丽，愈加衬托出她的美，跑去见那供奉星辰的大祭司，要求密谈。到了那位年高德劭的长老前面，她道：“大熊星的长子，金牛星的兄弟，天狼星的堂弟（这都是大司祭的尊号），我要告诉你我心中的顾虑。我没有和亲爱的丈夫一同火葬，恐怕是犯了滔天大罪。真的，我有什么东西值得保存呢？不过是一堆早晚要腐烂，而现在已经调残的肉。”她撩起丝衫的长袖，露出雪白耀眼，非常好看的手臂。她说：“你瞧，这还有什么可留恋的？”大司祭心中觉得大可留恋；他先用眼睛表示，又用嘴巴证实，赌咒说他一辈子也没见过这样美的胳膊。寡妇叹道：“也许手臂不像别的部分那么丑；但你不能不承认，我的胸部的确不值得爱惜。”
引自 第十三章 约会
#
加陶对他说:“你想瞒着自己的感情，我早已看出了；情欲自有一些标记，人家不会错认的。你想，亲爱的查第格，我都看透了你的心，难道王上不会发觉你心中有那股冒犯他的感情吗?他是天底下最嫉妒的男人，这是他唯一的缺点。你比王后更能压制热情，因为你是哲学家，也因为你是查第格。阿斯达丹是女人；她就因为觉得自己还没有犯罪，所以眉目之间表情更无顾忌。她的清白使她太放心了，在人前不知检点。只要她问心无愧，我就替她提心吊胆。如果你们之间有了默契，就能瞒过众人的耳目。勉强压制的初生的感情非常惹眼，不像得到满足的爱情会隐藏。”
。。关注朋朋 遇见好书。。
网友评论