2020. 07. 19
夹缝中求生存的一次线上英语比赛结束了，回想当初，朋友随手发给我的一个海报，妈妈也被上面的“首届”二字给吸引，虽然想想哥哥才9岁，对于9到12岁的年龄组来说确实有一点吃亏，但还是决定抛出50元给试一下，这一试感觉就是一条不归路。
踩着时间结点交出了初赛的自我介绍视频，可以说毫不费力。这两年在英语学习的路上一直在输入，讲真，好久没有留意过哥哥的口语输出，哪怕是刚经历过的剑桥KET的口语考试，那考察的也不是流利度和发音的准确度，而是阅读能力通过口语形式的输出而已。刚开始，哥哥的表现确实有点令我意外。自我介绍的逻辑和用词以及那流利度简直让我大吃一惊，一开始表达了自己的爱好和梦想，随后介绍了俩个喜欢的作者以及对应的作品。妈妈知道是拜疫情期间疯狂地迷恋“Black Cat” 所赐，对于喜欢的作者和故事，听完看完以后几乎就能化为已有，当然仅指语言的部分。
顺理成章进入复赛，是线上直播比赛，要求在4分钟以内介绍一个故事或电影，没悬疑，哥哥还是选择“Black Cat”这一套系里的。我们达成一致选择那些可以表演也有语气变化的故事，这样可以相对惟妙惟肖一些，最终选定“爱丽丝梦游仙境”中的一个片段。虽然哥哥觉得哪一章都行，经过商量还是选择了第八章和皇后的一段。为了节约时间，也领教了讯飞语记的不靠谱，妈妈决定搬个凳子坐在旁边做记录。在我们学习英语的时代是没有这种所谓的原版阅读，所以妈妈现也不会轻易地去给哥哥攥稿，否则一口中式英语。于是哥哥构思口述，妈妈做后期语言和语法上的润色，就这样没几下也完稿了。由于这一次是故事演绎，确实没有第一次自我介绍那么省心，好在故事是哥哥自己的语言，也有中文演讲的底子在，集中练了两天也成形了。虽然现场比赛总比家里练得紧张，但也如愿进入决赛。
决赛是主题演讲，哥哥一看题目就决定选 “An unforgettable experience”，他说要讲述去年的非洲行。准备时间为两周，由于第一周周末妈妈还有多语言启蒙的课，当然主要原因也确实想放给哥哥让他自己抽时间准备。结果可想而知，倒不是哥哥写的故事不精彩，虽然延续了大把的语法错误。但是主题演讲和普通作文或者叙事不同，重在有主题，有结构，有立意，这点于哪国语言都一样，哥哥缺少了中文底子的加持，确实在这方面很薄弱，短时间内已经来不及培训了，于是本周一妈妈开始大刀阔斧地改，改着改着发觉自己重写了一篇。周二请外教老师改了一下Chinglish的部分，就这样定稿了。虽然看着结构有了，立意也提高了，完整度也饱满了，但是于哥哥而言，这无疑是全新的一篇文章。周二晚上当我交到哥哥手上时，顿时傻眼了。一方面文章确实有点长，最主要想着自己每天满满的时间表，上学，作业，踢球，私塾还有每日例行家庭作业等。
哥哥一向是比较能扛的孩子，尽管如此也不会叫苦连天，或者因此要求课外班请假等，这点我一直很佩服他。倒是妈妈有点着急了，看着哥哥一直稿子都没有成形，都无从开始演讲。星期五晚上，上好编程课已经接近十点了，经过一个小时的练习，终于算成形了。周六上完私塾课以后又开始紧锣密鼓地练习了几次，正式比赛前的最后一次练习算是完美了，就这样让哥哥去小睡了一会。
果不其然，突击的准备让昨天晚上的正式比赛还是有一些忘词，尽管哥哥不满意，但不管怎么样都已经结束了，妈妈也想在比赛过后给自己以及孩子一些小小的总结。
第一，中文演讲和英文演讲并不是一回事。其实哥哥决赛的稿子是基于去年年底的中文演讲稿上改动的，但是用英文演讲起来完全不是那种感觉，确实语言不同，它的重音连贯强调的踩点以及情感的落脚就有很大的区别，这点哥哥自己也发觉了，希望通过这次比赛让哥哥慢慢踏上英文演讲的道路。每一种语言都有它的独到之处，细微之处见真章。
第二，勇气是熟练度给的，虽然在比赛前的最后一刻哥哥的演讲都到了咱们认为的满意程度，但是这些还是假象，咱们得深知这一点，因为比赛会有紧张，所以任何备考也好，比赛也好，一定要做超出十分的准备，手中有十足的粮食，才能真正做到心中不慌。
第三，不要迷恋即兴。本次决赛的一个亮点就是有评委老师的即兴提问，很多孩子在这方面很欠缺，究其原因就是因为大家认为这是即兴发挥的所以无从准备。其实不然，虽然临时抱佛脚，我和哥哥还是演示了各种提问的可能，以及面对突发情况该怎么办，有了KET考试的经验，哥哥确实在这个环节表现还算不错，做不到对答如流，但也是不慌不忙，有一定思考地回答。当然，评委的有些问题完全不在我们准备的范围内，这种不设防的预案还是得靠平时的训练。当然，即兴其实也是熟练度给的，评委问到的最喜欢的动物，其实是给哥哥准备过，也打印了图片，结果一着急都给忘记了，没两句草草了事。
虽然有很多的遗憾，但是哥哥在这么短的准备时间里有这样的总体表现，妈妈觉得已经非常出色了。回想自己当年区级市级公开课，哪个不是恨不得从class begins到最后结束每一句话都写下来，虽然你可以认为我是水平不够，但是真的有几个摄像头，上百双眼睛对着你的时候，又有几个人能真正做到即兴出彩。当然真的碰到不在预设范围内的意外如果处理的好确实可以锦上添花，但前提还是熟练度才是王道，央视名嘴恐怕也是由一个个尴尬累积起来的吧。
所以，无论什么比赛都是打开视野，推动我们继续前进的动力，在接下来的日子里咱们一起慢慢学习朗诵和演讲，希望通过时间的累加和各种经历的洗刷，咱们这种土法炼钢的井底之娃也可以加持一些国际范，体验更丰富的学习过程。
网友评论