美文网首页
《训俭示康》解释(六)(完)

《训俭示康》解释(六)(完)

作者: 佟晓渭 | 来源:发表于2018-11-02 06:13 被阅读130次
    司马光砸缸以后

    【原文】昔正考父饘(zhān)粥以糊口,孟僖子知其后必有达人。季文子相三君,妾不衣帛,马不食粟,君子以为忠。管仲镂簋(guǐ)朱纮(hóng),山节藻棁(zhuō),孔子鄙其小器。公叔文子享卫灵公,史鰌(qiū)知其及祸,及戌(xū),果以富得罪出亡。

    【译文】过去正考父用饘粥来维持生活,孟僖子因此推知他的后代必出显达的人。季文子辅佐鲁文公、宣公、襄公三君王时,他的小妾不穿绸衣,马不喂小米,当时有名望的人认为他忠于公室。管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着。孔子看不起他,认为他不是一个大才。公叔文子在家中宴请卫灵公,史鰌推知他必然会遭到祸患,到了他儿子公叔戌时,果然因家中豪富而获罪,以致逃亡在外。

    解释一下这段话里的词语。

    “正考父”是春秋时期的宋国大夫。他是孔子的远祖。他辅佐过宋国三代国君。关于他,有个故事:

    相关文章

      网友评论

          本文标题:《训俭示康》解释(六)(完)

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/sguvtqtx.html