I heard your sign
In a silent night
You were complaining about the world
With tears in your eyes.
You said that the fate
has been cruelty designed
Someone is meant to crawl in the ground
While someone can easily fly high.
But dear, there can be changes
From time to time——
Sometimes dark clouds covered the sky
Sometimes you saw the bright light.
Although we are born to die
It doesn't mean we shouldn't fight
You can stand up and raise your voice
Only if you have strong mind.
（微信自动翻译版）
我听到了你的信号了
在寂静的夜晚
你在抱怨这个世界
含着泪水的眼睛。
你说命运
被设计得很残酷
有人注定要在地上爬行
人可以轻而易举地飞得很高。
但是亲爱的，变化是可以的
有时——
有时乌云遮天
有时你会看到明亮的灯光。
虽然我们生来就是要死的
这并不意味着我们不应该战斗
你可以站起来提高嗓门
只要你有坚强的意志。
（自译版）
我听到了你的叹息
在寂静的夜晚
你在抱怨这个世界
泪水模糊了双眼
你说命运
被设计得很悲惨
有人注定要在泥水中爬行
有人轻易飞得很高很远
但是亲爱的，你可以改变
虽然——
有时乌云遮天
仍然可以看到明亮的光线
虽然我们生来就是要死的
并不意味着我们不应该奋战
你可以挺直腰杆大声呐喊
只要你心中燃烧着火焰。
网友评论