【唐】韦庄
别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。难相见，易相别，又是玉楼花似雪。
暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。想得此时情切，泪沾红袖黦。
译文
分别半年你我音书断绝，短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。相见很难，分别却很容易，转眼又到了玉楼繁华似雪的时节。
暗暗相思，无处诉说，抑郁所带来的心绪直到月夜远照，空中一片烟云暮笼。伤心的眼泪不停流淌，打湿红色衣袖。
赏析
“暗相思，无处说”，似直而纤，含义有三：一是相思无地方可以诉说；二是本不想说，但闷在心中更难受，还是说出来，说出来又无人理会，则更增相思；三是这种相思是用语言表达不了的。“无处说”将相思、烦恼、零乱的心情和盘托出。“惆怅”三句，由现实到回忆，再又回到现实，凄苦之情自见。
【唐】韦庄 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。难相见，易相别，又是玉楼花似雪。 暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。想得此...
1. 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结——韦 庄《应天长》 2. 兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相 思传。——...
别来半岁音书绝， 一寸离肠千万结。 难相见，易相别， 又是玉楼花似雪。
1. 一种相思，两处闲愁。——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》 2. 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。——韦庄《应...
译文: 嗨，好久不见！ 古文: 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结--韦庄 创: 相遇相知桥上伞，滴滴落下皆是念
古诗词分享： 有女独处，婉然在床，奇葩逸丽，淑质艳光。 -司马相如《美人赋》 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 -...
别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 有人说，离别是爱情的增温剂，不分别，你不知道，你的爱有多深。 老公你看新闻了吗？...
别后半年未收到你的信，思肠为你断作千百寸，每一寸都系结着万千的愁，每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得，悔...
1.拂却君身三尺雪，得窥梅蕊半分白。 2.别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 3.可知我一生爱好是天然，恰三春好处无...
一 昨夜夏城又逢君， 漫步街头聊生计。 醒来音容犹在前， 轻拭泪眼枉叹息。 二 别来半岁音信绝，...
本文标题：应天长•别来半岁音书绝
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/shvqlrtx.html
网友评论