第七章:旅途中②

第八章:到达
本章出现新人物介绍
1、红军哨兵—唐波夫省的莫尔善斯克人,因内战与肃清反革命活动不得不远离故土,来到尤梁津至拉斯维尔耶区域间工作。目前是为军事委员斯特列尔尼科夫服务的哨兵。
2、安菲姆·叶菲莫维奇·萨姆杰维亚托夫—20年资深老律师。对尤梁津一带非常熟悉。布尔什维克。与日瓦戈一家乘坐一列车的乘客,对日瓦戈家族与托尼娅祖辈无所不知,无所不晓。但他自我介绍说自己是社会民主党。
3、阿维尔基·斯捷潘诺维奇·米库利增—25年前从彼得堡来到瓦雷金诺,曾是工学院造船专业学生,被列入警方的黑名单。他到克柳格尔家当了管家,结了婚。也就是安娜·伊万诺芙娜(日瓦戈医生的岳母)父亲庄园的总管。爱吸烟。社会革命党,还是参加立宪会议的地方代表。(与儿子似为政敌)
4、阿格里平娜·谢维琳诺芙娜—米库利增的妻子。他娶的是四姐妹中的老大。因儿子利维里(利夫卡)改动年龄上了前线。她本就身体羸弱多病,更经不起打击一病不起,在去年冬天革命前夕离世了。
其他三个妹妹分别是
叶芙多基娅·谢维琳诺芙娜—市阅览室图书管理员,因慢性鼻炎总打喷嚏。
格拉菲拉·谢维琳诺芙娜—四姐妹中最出色,技能多,会缝纫、织袜子、理发,可能还会干铁路扳道工的工作。
谢拉菲玛·谢维琳诺芙娜—读书多,很有学问,钻研哲学,喜欢写诗。革命爆发以来,她在游行、开大会、演讲等活动影响下精神有点失常,成了宗教狂。宣讲基督再世与世界末日。
5、叶莲娜·普罗克洛芙娜—阿维尔基·斯捷潘诺维奇·米库利增的续弦。爱表达欲极强,被称“百灵鸟”。
6、利维里·米库利增(小名利夫卡,又称列斯内赫)—红军游击队司令,领导着一支千名战士的人民军队,被称为“林中兄弟”。他在2014年第一次世界大战时,仅15岁。是阿维尔基·斯捷潘诺维奇·米库利增与阿格里平娜·谢维琳诺芙娜的儿子。他也是获得三枚十字勋章的英雄准尉。是在前线被发展入党的布尔什维克党代表。(与父亲似为政敌)
7、托尔弗亚车站老站长—被安菲姆·叶菲莫维奇·萨姆杰维亚托夫律师所托付要多关照日瓦戈一家。
8、多纳特—托尔弗亚车站工作人员。
9、瓦克赫·伊万·艾尔涅斯托维奇—日瓦戈岳母常在故事里讲过的铁匠。托尔弗亚车站老站长特意嘱咐日瓦戈一家不要在瓦克赫跟前说话太多。
10、麦霍宁—送日瓦戈一家坐马车回瓦雷金诺的马车夫。
内容梗概
日瓦戈医生终于安然无恙地被哨兵送回火车,他寻思着与斯特列尔尼科夫的谈话,一定要提醒托尼娅,以后到瓦雷金诺应当更低调地生活。因为距日瓦戈回到车厢更早得到了可靠消息,让担忧他的岳父终于放松踏实了,此刻他正在沉睡。托尼娅看到日瓦戈平安回来更是开心无比。
日瓦戈医生一家乘坐的火车把他们带到了一个新天地里。通过与火车上的乘客交流得知,这里人们的关系比莫斯科更密切,穿戴、饮食、习惯都与首都不同。尤梁津至拉斯维尔耶线路已被红军封锁,但当地郊区的人还是能混进车站。车厢里与过道都挤满了人。
尤梁津附近的郊区一个地方的火还在燃烧,萨姆杰维亚托夫律师热心地为日瓦戈介绍,驻扎在巨人电影院里的士官生早就投降了,红军正在收拾捷克人。此刻正面对着横贯整个西伯利亚的驿道,原来是羁押苦役犯的通道,现在变成了游击队的据点。
市里大火,桥毁,火车无法通行,火车只能来到另一条线路上,刚好正是日瓦戈一家要去瓦雷金诺必经的托尔菲亚站。
萨姆杰维亚托夫律师通过眉眼神态就准确判断出托尼娅是克柳格尔的外孙女。他与日瓦戈探讨起这几年国家的现状与自己工作中遇到的问题。比如积案太多,有很多互相矛盾的东西存在。企业要国有化,要向市苏维埃提供燃料,向省国民经济会议提供马车,可同时人人都还要过日子。理论同实际脱节,这是目前这个过渡时期的特点。现在需要一批会动脑筋、精明强干、具有像他那种性格的人。仁义道德,拿了再说。目前全省有一半人靠他过日子。他还热心告诉日瓦戈,自己会到瓦雷金诺去,也许会有用得着他的地方,他对管家米库利增非常了解。
一说起米库利增,日瓦戈非常关心,萨姆杰维亚托夫首先告诉他,天真的带有田园诗味道的生活是乌托邦。米库利增有一万个理由不让他们进门并轰走他们,他经受了许多倒霉事:工厂关门,工人散伙,生活都没着落,吃的也没有,日瓦戈一家来就是雪上加霜。
但萨姆杰维亚托夫也承认日瓦戈说的,这不是布尔什维克设想的生活,目前发生的一些荒唐事不过是历史的必然,乃是必经之路。寄生虫们习惯骑在忍饥挨饿的劳动人民头上侮辱和欺压。人民对此感到愤怒,他们向往正义,探索真理。杜马并未改变专政。
而日瓦戈医生解释自己拥护革命的决心,但对使用暴力很有看法,建议应该以善引导向善。他又把话题回到米库利增身上,萨姆杰维亚托夫介绍米库利增心眼极好,相信他会倾囊相助,毫不吝啬地帮助他们的。
萨姆杰维亚托夫律师要一站下车了,他还提醒日瓦戈别忘下一站托尔弗亚车站下车。托尼娅看着火车离去,看着鸟鸣林清的车站不由放声大哭。老站长赶紧出来,当他核准是日瓦戈一家后,便告诉并安慰他们,说自己受安菲姆·叶菲莫维奇·萨姆杰维亚托夫律师所托,一定要多关照新到此地的日瓦戈一家。他热情为他们张罗联系去瓦雷金诺的马车夫与车辆。
老车夫带着刚下过驹的牝马带着日瓦戈一家朝着瓦雷金诺驶去。他边赶车,边对牝马呼呵,令它要在泰加林里好好走,里面有农民军与林中兄弟。他看着托尼娅说自己认出她来了。并列举自己为格里戈夫干过的活:支架工、伐木工、马夫等。并进一步说明瓦克赫已在50年前就进了棺材,介绍自己姓麦霍宁。
果然,这群不速之客与管家见面的场面是十分尴尬的。大家结结巴巴做了一番介绍与说明。主人夫妇不知所措,终于,米库利增开了金口,他不明白他们为何如此,他更不敢相信这群人敢于承认与克柳格尔的亲戚关系。他曾作为“斯维亚托戈尔英雄”工厂委员会与工人监督机构最早的创建人没捞到一官半职,工人早已逃散,部分工人投奔了孟什维克,他感到命运在故意捉弄他,令他无法忍受。
但,很快,米库利增气消后就变得和善起来了。他把大家请到屋里,然后让妻子叶莲娜把他们安排住在书房旁边的小房间里,以后再商量长远之计,并愿意在园子里安排个地方。他又让瓦克赫把他们连箱子都没有的几个包袱拿进屋。
夜里凉了。他们洗了脸,托尼娅和纽莎在给他们安排的房间里收拾床铺。舒拉见小马驹没牵进屋,竟放声大哭起来,后来喂了他吃饭后,才打点上床睡了。等他睡下之后,米库利增家的乌斯季尼娅把纽莎带到她的屋里吃晚饭,并对她讲了这房子里的好多秘密。
托尼娅和父亲、丈夫被米库利增夫妇请去喝晚茶。亚历山大·格罗麦科和日瓦戈跟主人打了个招呼,出去呼吸一下新鲜空气。天空繁星点点,不论怎样,他们的生活正进入到新的挑战中。
网友评论