一般认为,罗贯中《三国志通俗演义》为章回小说的开山之作,脱胎于“宋本平话”,又有别于“毛本三国”。
宋朝,有了说书人,用口语来讲史书,以求钱财,娱乐大众。在客观上,将官方的经、史、子、集带入寻常百姓家。来看《三国志平话》,开卷有首“七言”,诗曰:
江东吴土蜀地川,曹操英勇占中原。
不是三人分天下,来报高祖斩首冤。
何意?孙权、刘备、曹操之所以三分汉朝天下,是对刘邦妄杀开国功臣英布、彭越、韩信的报应。此“平话”有六万字,一首诗交代了创作意图,这也许为称颂宋太祖杯酒释兵权。当然,听书者有自己价值取向、对人物有亲有疏。苏轼《东坡志林》记述:
“王彭尝云:涂巷中小儿薄劣,其家所厌苦,辄与钱,令聚坐听说古话。至说三国事,闻刘玄德败,颦蹙有出涕者;闻曹操败,即喜唱快。以是知君子小人之泽,百世不斩。”
到元朝,又有“杂剧”,少不了三国题材,如关汉卿《单刀会》。这样,元末明初,催生出长篇小说《三国志通俗演义》,共有二百四十篇。
罗贯中创作出新的文学形式,他没有刻意“尊刘抑曹”。例如,曹操出场亮相,写道:“为首闪出一个好英雄,身长七尺,细眼长髯,胆量过人,机谋出众。笑齐桓晋文无匡扶之才,论赵高王莽少纵横之策,用兵仿佛孙吴,胸内熟谙韬略。官拜骑都尉,沛国谯郡人也,姓曹,名操,字孟德。”
今天大多数人读的不是“罗本”,而是“毛本三国”,有不一样的味道。如对曹操出场亮相,被删改为:“为首闪出一将,身长七尺,细眼长髯。官拜骑都尉,沛国谯郡人也,姓曹,名操,字孟德。”显然,以此打造曹操为“奸雄”。
“毛本三国”刊本,今见《醉畊堂第一才子书三国志》。卷首有杨慎《临江仙》,词曰:
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。
并且,紧接一句:“话说天下大势,分久必合,合久必分。”
毛纶、毛宗岗父子本着“尊刘抑曹”,毫不客气修改“罗本”为一百二十回,从形式到内容,打磨出章回小说传世经典——《三国演义》。
可以说,明清章回小说,乃古代文学天花板,可谓文化瑰宝!
网友评论