制作简介

本书的制作源于工作需要，由于工作环境必须要掌握vi，所以拿到中文pdf后，开始学习，学习的时候发现有不少排版问题，然后强迫症发作开始制作成电子书了。总共花费了大半年的时间，有空就抽时间排一点，最后几章才开始全力排完。所以本书的完成算是非常不容易。

题外话

本书根据英文原版翻译补全了中文版pdf由于扫描和排版漏排的几处文本、书中自带userfriendly的10幅漫画（原中文版没翻译）；根据英文原版重新截取了所有插图；第二部分针对Vim的图片，直接使用gVim8.0版进行彩色截图，所以原文有多处涉及“黑白插图无法显示彩色细节”的语句也进行了调整；第二部分各命令基本上都根据gVim8.0实际运行情况进行调整，对可能无效的命令进行了增补并加注释；某些容易混淆的术语（模式、标签等）进行了调整并加注释；表格和网页链接根据小屏幕做了自适应处理（大屏幕显示效果更好）。
技术类的电子书说实话用pdf可能更加合适，因为有的专业内容（或排版）更适合用定版的方式来呈现。好在本书对于这方面的要求并不算高，在平板或手机上查看本书进行学习也是比较方便的方式。

下载地址

参见第一篇入阁必读。

版本历史

-v1.0：用sigil制作初版。