2018-11-07  passport

passport

a thing that ensures admission to or the achievement of something   

常被引申表示“通往…的保障”“获得…的手段”，是个生动形象，让读者会心一笑的表达。作这层意思时，我们可以用“passport”替换常见的“key”和“ticket”。

例句

1、Many parents and high school students regard China’s college entrance examination as a passport to a successful life.   

2、Chinese have long seen education as a passport to success, and it is not just the super-rich who have the aspiration or means to send their offspring abroad to attend university.

翻译

Talent is a passport to prosperity,for any city.

造句

All kinds of certificates are passports to applying for famous middle school for most Chinese students.