某报一文中写道:“红学的基本理论问题——红学为何、红学何为,又一次被提出来,众说纷纭,聚颂不息。”“聚颂”是聚在一起歌颂吗?显然不是。其实,这里应该是“聚讼”。
聚,谓众。讼,为争论、喧嚷。“聚讼”就是众人争论不休,众说纷纭。《后汉书·曹褒传》:“会礼之家,名为聚讼,互生疑异,笔不得下。”意思是说,集中那么多人来改定礼制,众人各执己见,争论不休,最后还是没有定论。而“颂”是表示歌颂、颂扬、祝颂,没有争议辩论的意思。“聚颂”显然与上述引文的文意不符。
你明白了🤔
2023.6.27晚上于家中
网友评论