很长一段时间没有读《西游记》了。我总是这样,读特别厚的书,总是一次读不完的,要读无数次来把它读完。拿起一本新的书总是有新鲜感,但是新鲜感一过就得放下,过一段时间再来读,印象也更加深刻一些,反正让孩子们读还有一段时间呢。
因为疫情又放假了,虽然也没有时间去《西游记》,但是却可以听书,在喜马拉雅上发现的与原文很相似的原著朗读,每每在我做家务的时候就来听它。
故事情节其实我是知道的,总觉得这样的听书与读原文差了不少。当眼睛看着文字,脑海里呈现出画面,大脑进行思考,理解和领悟,这就是一个内化的过程了,这就是和书中的文字,和书中的人物,甚至是和作者交流的过程,是除了读,其余的形式无法做到的。
可是,会不会在读的时候也会有孩子像我一样,没有办法一下子把整本书读完,不能全身心的投入进去,或者读着读着就想从书里出来,读着读着就累了呢?
同是一本书,除了读书听书两种形式的转换,其实此时我又想到了看根据《西游记》原著拍成的电视剧。如果是这样三种形式的转换,对于如今声光电充斥着生活的孩子来说,应该是很有诱惑力的,尤其是86版的西游记,拍的可堪称是经典,那么我就把它引入进来吧。
西游记原著中的每一章节相对应的电视剧中的哪一集,我要做记录,在我们真正读书的时候,可以一边读一边听书,甚至是边听边读,或者还可以读过之后,听过之后,看电视剧。也可以反之,先看再读。这样印象肯定能加深,理解也可能更透彻。
好的,就这么办了。
网友评论