今天闲来无事，开始翻看以前写的博客文章，看自己以前写的东西是一种乐趣，大学的时候有一次回家，翻看了高中的日记，发现了一个思想可笑，年轻不懂事，愚昧的自己。后来，我依然有翻看以前自己写过的东西的习惯，它可以告诉我自己，是现实改变了，还是自己改变了。
话回正题，之前找了很久的新浪博客，不仅忘了登录名，还忘了博客名，往日的大作无从寻起，最后凭借搜索自己写过的一篇博文慢慢找到了线索，废话不多说，今天把之前写的一篇文章分享一下。
写于2016年，以下是正文
前段时间看完了19世纪日本作家夏目簌石的《我是猫》（曹曼译版）。
看这本书也算是意外收获吧，是在一次购书优惠中为了凑单让朋友选了两本书，其中一本就是这本《我是猫》。
看小说或者散文类的书，我总喜欢快速的翻看，不像看哲学类或技术类的书籍一样去深究，因为像这种小说，或许我以后还会看上好几遍呢。
本书作者夏目簌石借猫的视角，反映了二十世纪初日本中小资产阶级（教师，文学家，音乐家，科学家，实业家等等）的思想和生活，揭露和批判了当时的社会存在的问题。
这本书写于1904到1906年，1905年开始在《杜鹃》杂志上连载，从书中可以看出作者的文化底蕴之深，对中国文化也很了解，出于好奇，看书期间查找了作者的简介，作为一个中国人，我觉得很忏愧，祖先留给我们的很多文化我们没有去了解，其中关于中国的大量诗词作品的提及，我有时还要去网上进行搜索才能知道。
我以前不怎么看小说，因为我怕花时间，然后现在才慢慢醒悟，在小说中，我们时不时可以感受到作者当时的时代、思想和感悟（可能我理解的和作者不一样），这些都是对我有启发的啊（甚至可能在其中看到一些我们不知道的书籍、人或事）。
这是一只聪明的猫，一只不会抓老鼠的猫，一只比人类还清醒的猫。
曹曼的这个版本，不知是作者的语言本来就平实还是译者翻译的好，对于中国读者来说，完全没有阅读障碍，而且语言幽默欢快，值得一读。
最后这本书送给了我的那位朋友（因为他还没来得及读，我们就要暂别了）。翻开书，在我的签名上方写下“赠与XXX”并签上时间，感觉有点小文艺呢，这种行为或许在猫的眼里，我也是那愚蠢的人类呢，哈哈！
正文到此结束，后续可能还会有以前的其他文章继续分享。
网友评论