与数十年前相比，居住在日本的外国人数量在增长。刚来日本居住的人可能会因为不习惯而辛苦过吧。说不定即使生活了几年，还是会有不适应的地方。就此我们咨询了20位外国人关于“生活在日本实在无法接受的事情”。
❤虽然我觉得不给周围的人添麻烦很重要，可是日本人太过认真，反而会因此责怪自己，给自己积下压力。（乌克兰／女性／30~35岁）
不好好歇口气的话，的确只会徒增压力呢。认真是件好事，但是不能死钻牛角尖。
❤我觉得加班很重要，如果工作完不成就得加班。可是完成了工作，只因为同事还没做完而让自己也无法先走，我实在理解不了。（法国／男性／20岁后半）
连带责任、集体行动什么的是日本特有的思维方式吧。公司更是有着各种各样的规则，要适应确实很难。
❤我有女性朋友跟日本人结婚的，她老公几乎每晚都醉醺醺的回家。这简直不可思议，我不理解这样结婚有什么意义。（意大利／女性／30岁后半）
日语里有“老公在外面好好挣钱,不回家也罢”的说法，但是老公真的是回家只为了睡觉的话，那真不清楚这是已婚还是未婚呢。
❤把丈夫叫“主人”，妻子叫“内人”这点。每次听到“主人”这个词，我总会联想到其反义词-表达上下关系的“仆人”，一直觉得很别扭。（德国／男性／30岁后半）
这么一说“主人”的反义词确实是这么个意思。我觉得这大概是没有深究“主人”的意思而用的吧。
❤推销电话或者推销员直接到家门口这点。（英国／男性／40岁前半）
那外国的推销是怎么进行的呢？可能在日本有“面对面交流才能理解”的想法吧。
❤一口干。第一次看到真的吓一跳。我觉得危险，还担心那个一口干的人。（伊朗／女性／20岁后半）
危险的饮法是一种甚至可能夺人性命的危险行为。这在日本也被视为很危险，这条不用接受也行！
❤租公寓的时候，还要交礼金（中国／女性／30岁后半）
最近也有无押金礼金的地方，去租这些地方就好了。日本人也觉得没礼金押金是最好不过的了。
这里面有让人恍然大悟而意识到的，也有连日本人都觉得没法接受的，汇集了各种意见。虽然有“入乡随俗”的谚语，不过实在无法接受的也不用勉强去接受。
网友评论