避旅长亭

作者: 6504a8a07ecc | 来源:发表于2017-10-22 20:44 被阅读11次

        避旅长亭

  天色清明雨初晴

  残阳西陨

  山鸟啾啾乱我心

  

  烟波渺渺

  遥遥可见离时路

  战马嘶鸣

  不愿偕老愿君平

  

译文:夏日独自出游,不料突缝大雨,只好在亭中稍做歇息。不多时,雨停了,天清日明,无奈此时已近黄昏,夕阳西下,山鸟嘈杂的飞过,弄得我心烦意乱。

  雨后的水路烟云飘渺,而极目远眺,你离时的背影犹在眼前。

  如今的你,是否置身杀场?在战鼓声中策马驰骋?

  我不再期盼能与你白头偕老,只希望远征的你多加珍重,一切安好。

避旅长亭

与前诗《流云染墨》相对

相关文章

  • 避旅长亭

    避旅长亭 天色清明雨初晴 残阳西陨 山鸟啾啾乱我心 烟波渺渺 遥遥可见离时路 战马嘶鸣 不愿偕老愿君平 ...

  • 韶华头白矣,尽觞人不醉

    怀辛弃疾《霜天晓角·旅兴》次韵 辛弃疾原作: 霜天晓角·旅兴吴头楚尾,一棹人千里。休说旧愁新恨,长亭树、今如此。宦...

  • 仲夏乡村游

    雨催梅子百家馨,蛙闹田头一片青。 乡旅依依难始步,炊烟相送到长亭。

  • 下完这场雨

    摇坠颠簸,手创血红,倚墙缓缓巧遇佳人馆,避衣寻。坐台前奏古道长亭,佳人伴旁呢喃低喝,余音萦绕久不绝...

  • 黄昏

    脯时日奄奄,蓦然雷阵阵。 如斧劈天地, 似珠落玉盘。 匆匆避长亭,攘攘笑风生。 少时雨淅沥,天际虹七彩。 暮色如烟...

  • 霜天晓角,习行草。

    霜天晓角·旅兴 宋代:辛弃疾 吴头楚尾,一棹人千里,休说旧愁新恨,长亭树,今如此。 宦游吾倦矣,玉人留我醉,明日万...

  • 长亭

    关山万里,不知要路过多少长亭,方能寻到最后的归宿。 ...

  • 长亭

    梦里的荻花落了 点缀着离人的哀愁 凄凄的雨季 ...

  • 长亭

    十里长亭望秋水, 九日短暂都陪谁? 归家却不在家睡, 三天两宿酒中歪。 相送至远似无味, 咸鱼淡饼扯一推, 半年分...

  • 长亭

    芳草欣欣十八里 古道迎斜阳 庄生迷糊、半夕蝶梦 一只芳菲两阑珊 阶前雨声 听井中姻缘 白鹅穿红线 墓前红衣筑英台 ...

网友评论

    本文标题:避旅长亭

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/swynuxtx.html