2017.7.5 20:00-22:45
成都·SHE SAYS 西嬋國際劇院
許鞍華×張愛玲×王安憶×焦媛
話劇《金鎖記》
考验广东话听力。还好读书时候粵語歌沒白聽tvb没白看XDD
上半场舞美舞美較缺乏创意,中规中矩。但是细节啊不得不点赞!道具走心,账本啊土烟等等;服装不知为啥,始终比内地有质感,譬如款式啊做旧啊——注重质感的服装和注重细节的道具,肯定是会增加话剧整体说服力,调动起观众情绪的。尤其大赞给女主七巧「裹」的小脚,惊喜!不得不佩服。非常专业。
姜家大哥大嫂大嫂不错,口条清晰。饰演三爷的外形非常符合原著,但缺乏与观众的交流,可以时不时把眼光投向观众席,毕竟不是演电视剧嘛。七巧这点就比较到位。
姜家二爷、七巧[老年]七巧的妆面赞。刻薄与骚浪融合得很好,都体现了出来。焦媛台词功力好强啊!但大多时候感觉表演靠肌肉记忆,肢体来带动感情,缺了那点共鸣。下半场情绪就很到位了,非常棒。
上半场的分家那幕很精彩。
下半场舞美比起原著,话剧女主更聒噪,不过太絮叨。可能戏剧舞台表现的需要吧。女主在我心中是很阴鸷的,同样毒舌,但不是话多,是寥寥数语,一针见血,几句就不想再听下去,怕了她了那种。而且内地的观众要兼顾演员表演和字幕,会看不过来XDD
童世舫与姜长安我想很多观众会记得,将童世舫与长安的情感发展、各自过往浓缩的那场。特别生动,是香港比较拿手的。改得很好。
弊病就女主太絮叨,留给观众回味的就少。最後那場情緒爆發,便成了一齣鬧劇,不夠沉穩壓抑內斂,沒了自內心泛出化膿發臭的怨毒、不放所有人好過的憎恨,失了原著覺來讓人後背發涼的力道。流於表面和形式了。不過好像要讓沒看過的人能看明白,似乎這麼處理比較好?
整体不错,雖與原著意境有出入,至少表演是很精彩的。
落幕二十年過去,祝香港越來越好,願祖國繁榮昌盛!
网友评论