说方言

我是江苏泰州人，二十五岁以前，我不喜欢老家的方言。

上大学的时候，希望找一个外地的女朋友，在一起，用普通话交流，感觉比较洋气。

启东话

运气很好，觅得一位女友，她是启东人，交流都用普通话。恰身边还有一位好友，也是启东人，一日，心血来潮，要教我说两句启东话，学的第一句启东话是："打（da）肉（neiao）"，意为：洗澡。慢慢觉得启东话蛮有意思，所以呆在启东的时候，开始尝试着听女友和家人、邻居们之间的对话，就像做英语听力测试，一级一级进阶，先听懂一些简单的的名词，再慢慢听懂一些简单的句子，然后是一些有趣的歇后语（在一本当地刊物上看的，书名是《沙地语》，那些形容邻里生活的歇后语，都是大白话，但多精妙贴切）。

启东话，属于吴语系，和苏州话和上海话很相近，但也有些区别，不过这些区别对于我这个说江淮官话的人来说，是不可能分辨出来的。

启东是冲积平原，历史很短，但是因为启东话属于吴语系，历史很长，有不少很“古”的词：

婚后的女人，唤做“某人的娘子”。如果是新婚不久，还有一个更精确的称呼：“小娘子”。

年轻人，唤做“小倌”（这个词困扰过我很长一段时间，启东话的发音接近：“小鬼”，称呼十岁以下的小朋友很合适，但是讲新婚夫妇是不是有点奇怪？后来，才知道是“小倌”，长辈多是如此称呼后生）。关系近一些的话，可以称呼：“小倌头子”。

上海话

学一门方言，需要环境。老爸三十年前到上海松江接爷爷的班，在上海呆了二十年不到，说的一口流利上海话，还是地道松江腔（松江区的slogan是：上海之根，言下之意，不言自明）。我呆上海十年了，只能偶尔和我的上海朋友们说一两句洋泾浜招呼语，比如说“帮友”（朋友）、“再会”（再见），其他基本不会了。

原因很简单，三十年前，老爸在厂里上班，身边上海本地人居多，在厂里交谈，最好得会上海话，去买菜、买烟也多得说上海话，在这样的环境里，必须得学会上海话，也许最初说的一口洋泾浜，但时间久了，慢慢修正，是能说的地道的。

二十年后，到上海工作的外地人越来越多，单位里上海本地人比例大为降低，大家多用普通话交流，即便想用上海话交流，但是如果开口就是洋泾浜，自然也没有勇气开口，只能在关系近了之后，私下交流，不开口练习说，也只是听得懂对方讲的上海话，然后自己用普通话回答。

小时候，老家有位邻居大爷，年轻的时候在上海呆了很多年，做裁缝，得一外号：裁衣佬儿。中午一家人坐在厨房小屋里吃饭的时候，裁衣佬儿会过来串门，多是吃过了来，进屋之后，笑眯眯的和我老爸聊天，用上海话，感觉很有意思，两个“江北人”（上海人早期对外地人的称呼，颇有优越感）用上海话在“江北”聊天，可能感觉比较洋气，那是我第一次听上海话。

金宇澄写了《繁花》，用上海话的方式，稍加修饰，读来有种特别的味道，全书里最常说的一句话是“**不响”，按普通话来写就是“**不说话”，但是前者明显读来更有上海的味道。读完这本，我听上海话的能力提升了，但是说出来始终是洋泾浜。

我说的最地道的一句上海话是：“横港小区”，是一个小区的名字，横读“wang”第三声，港读“gang”第一声，后面俩字和普通话发音差不多。坐公交车去地铁站的时候，经过这个小区，到站播报会用三种方式：普通话、英语、沪语，我便记得了这个词。

一日，娘子说她在横港小区那边看到一只很漂亮的狗子，我问横港小区在哪，她冒了一句“wanggang小区”，我立马懂了，印象深刻。

和这个“横”字一样，读wang的，还有“黄”和“王”。在《武林外传》有一集里，白展堂谎称自己来自松江府，应征跑堂一职，介绍自己，名叫“黄豆豆”，读wang豆豆，要额外再加一句“草头wang”，而他如果叫“王豆豆”，就得额外再加一句“三横wang”。

苏州话、四川话

我有两位四川的好友，还有两位苏州的好友，便多了几次机会去四川和苏州体验风土人情的机会，听他们和身边的人用本地方言交流，这两种方言听起来很温柔，苏州话被称为吴侬软语，自不必多说，而四川话，并不似他们的饮食，泼辣豪放，而是很温柔，很圆润，听起来非常好玩。

泰州话

泰州话，属于江淮官话，和南京话、扬州话是一个语系。

很多东西，要加一个“子”。大腿，读作“大腿子”；锅，读作“锅子”；玩耍，读作“耍子”；狗，读作“狗子”；牙齿，读作“牙子”。

这些读法，刚开始和女友讲的时候，觉得很土。女友变娘子后，她喜欢上了这种读法，尤其喜欢“腿子”。走久了，会说“小腿子好酸”，站久了，会说“大腿子好累”。

二十五岁之后，我很喜欢老家方言，喜欢那种俏皮的土气。

童年时期注入你身体里的乡音，哪怕你已经离开那个地方很远，很久，回去的时候，靠着本能，再次说出那些熟悉的语调，那一瞬间，会发现，这很亲切。

说方言