懒聚素因折翠柳,盍知深院有珠玑。
士人对茗论兼济,君子临弦吟式微。
城堑云浓峰岱隐,书斋雨密枣桃肥。
相揖不恨隔山岳,纵是殊途也共归。
注:
折柳:昔我往矣杨柳依依,惜别之意。
珠玑:于东方书院听徐教授一堂课,胜读十年书。
士人:此联互文。因为同样的使命感而相聚,我们从诗教谈到了儒士的家国情怀,谈到华夏文化的衰亡和复兴的寄望,心神激荡。
式微:式微式微胡不归,衰落之意。
城堑:长城的别称。
云浓峰岱隐:离别那日乌云密布远山隐没的景象,隐喻国学之百年不振。
书斋雨密:双关,一为山间连日潇潇细雨下枣栗渐熟的实景,二是寄望同窗们学成归去后的小小努力定然将带来改变。枣桃:诸友的天下桃李。
相揖:发车前我们用吟诵《木瓜》时学到的揖礼互相拜别。“揖”为入声字,于此处不合格律,然余实不愿因辞害义,故而未改。
恨:遗憾。
隔山岳:出自杜甫“明日隔山岳,世事两茫茫”,今日一别四散天涯,实不知何年方可重逢。
殊途:各奔天涯。
共归:兴亡继绝的大道上,我们依然并肩同行。
网友评论