✨【原文】
信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。圣人不积,既以为人,己愈有;既以与人,己愈多;天之道,利而不害;圣人之道,为而不争;
✨【翻译】
可信的不华美,华美的不可信。
良善的不巧辩,巧辩的不良善。
真懂的不广博,广博的不真懂。
圣人不为自己积攒什么:既然一切都是为了世人,自己就愈发拥有了;
既然一切都已给了 世人,自己就愈发丰富了。
上天的道,有利于天下,而不加害于天下。
圣人的道,是为了世人,而不与世人相争。
✨【感悟】
信言”是诚实可信的言说。“美言”是表面华美、刻意修饰的言说。
这一句是对“上善若水”一章中“言善信”一句的进一步诠释,是说诚实可信的言说表面是不华美的,诚实可信的言说不需要追求表面的华美。
上善之人的言说表现出的是朴实无华,追求的是诚实可信。
网友评论