回答是不需要。
小孩子最重要的是直接输入英语，同理输出的也是英语。
我们不要强迫孩子把英语翻译成汉语，你觉得这样学习很有效，好像这样能更好的“理解”，可是你还想过吗？这样会让孩子产生对中文的依赖，不利于孩子的英语思维的形成。
这样他们的思维就会慢很多，因为他们需要多出来一个程序，那就是需要中英文切换一下，才能够理解。有时候翻译的可能还不对，所以就有了这样的搞笑的翻译“How old are you?”怎么老是你？
所以，我们就不推荐把英语翻译成中文。
回答是不需要。
小孩子最重要的是直接输入英语，同理输出的也是英语。
我们不要强迫孩子把英语翻译成汉语，你觉得这样学习很有效，好像这样能更好的“理解”，可是你还想过吗？这样会让孩子产生对中文的依赖，不利于孩子的英语思维的形成。
这样他们的思维就会慢很多，因为他们需要多出来一个程序，那就是需要中英文切换一下，才能够理解。有时候翻译的可能还不对，所以就有了这样的搞笑的翻译“How old are you?”怎么老是你？
所以，我们就不推荐把英语翻译成中文。
回答是不需要。 小孩子最重要的是直接输入英语，同理输出的也是英语。 我们不要强迫孩子把英语翻译成汉语，你觉得这样学...
那些认为英语没有汉语精确的人，大概都是些没有把英语学到家的。要把中国的唐诗翻译成英语，当然会失去汉语的韵律与辞藻之...
给孩子念英语童谣时，需要把英语翻译成中文吗？ 肯定地说，大部分不需要翻译成中文。 英语童谣都是押韵的，很难做到准确...
今天我和妈妈预习英语：先读一遍英语，再翻译成汉语。找出不会的单词标上音标和汉语意思。 当我读到：I...
有学生问，每次读英语文章的时候都要翻译成汉语才能理解，可以吗？可以明确的是，可以，但不必。 阅读英语文章时，不必要...
要把英语故事翻译成汉语，真的不是业余水平能hold住的，一个下午，才勉强翻译了5篇，差不多一万一千字，感觉脑浆被掏...
顺序法当英语长句的内容的叙述层次与汉语基本一致时, 可以按照英语原文的顺序翻译成汉语。 例1. Even when...
很多人表示，他们在听英语的时候，头脑中需要先将听到的英语翻译成汉语，然后才能理解。而在说英语的时候，头脑实际上是将...
学而不思则罔，思而不学则殆。 这几天坚持学习英语阅读，试着用英语去理解英文，不刻意翻译成汉语，能领会其中的意思就是...
一 今天，在公共汽车上，一位母亲正在帮女儿复习英语。 妈妈说汉语，女孩翻译成英语，两人有说有笑。 这个女孩翻译得很...
本文标题：要把英语翻译成汉语吗？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tbvyaqtx.html
网友评论