【原文】长国家而务财用者，必自小人矣。彼为善之，小人之使为国家， 灾害并至。虽有善者，亦无如之何矣！此谓国不以利为利，以义为利也。
译文：掌管国家大事的人只致力于财富的聚敛，这一定是来自小人的主张。假如认为这种做法是好的，小人被用来为国家服务，那么灾害就会一起来到，纵使有贤臣，也无济于事啊！这就是说国家不要把财利当做利益，而应把仁义当做利益。
这段话是讲君主要遵循大道的原则治国，用贤人。否则就会造成国家上下追逐利益，最终必然导致昏乱。从反面论述君子要“明明德”、“亲民”的道理，就是说：上梁不正下梁歪。
参考《儒学心印》作者王西胜老师
网友评论