22027 张若琳
《如果说出的话能看得见》
作者【日】大成由子 文/图 李奕 译
大成由子,日本绘本作家,漫画家。擅长散文及儿童歌曲的歌词创作。主要作品有《如果说出的话能看得见》《幸福的问题》《花之歌》《寻找天使的方法》《慢慢地变成妈妈》等。
大成由子说:“每当我因口拙,词不达意而着急的时候,我就希望如果能看到话语的模样就好了。” 大家是否有想过,如果说出的话,它会有颜色吗?它会有形状吗?如果是赞美的语言,它又会是什么样的呢?伤害人的话,又会是什么样的呢?带着这些迷思,我们一起来看看大成由子这本绘本故事吧

如果,
我们说出的话能看得见,
会是什么样呢?
比如,
美好的话语,是花的形状,
五彩缤纷的花瓣,
从我们的唇边轻轻飘落。


如果,
伤人的话语像钉子,
它就会像尖钉一样刺伤对方......
希望大人和孩子们都能明白,不要轻易说出伤害人的话。

那些温暖有力量的话语,
就像是坦克战车的样子那么刚强
那些让人笑出眼泪的话语,
就像天空的彩虹


父母的虽然常常令人感觉很唠叨,
可它就像种子一样,
它会结出果实

什么事情让你觉得,
幸亏说出的看不到形状
又有什么事情让你觉得,
如果能看到话语的形状就好了。

希望你能为所珍爱的人,
送上花儿般的话语。

这本绘本从不同的角度触动心灵,寓意丰富,引人思索。童诗一般的语言韵律,如梦幻似的水彩画面。这是一本很棒的亲子阅读绘本,可以从不同的角度告诉孩子不同的语言背后它是不同的色彩和感受。
读完这本绘本,我不禁想起平时自己对待孩子的那些画面,因为自己的焦虑而对孩子夺口而出的批评,孩子的内心一定很难受;当赞美孩子的时候,她像个百灵鸟一样欢快的歌唱;也因常常对父母的唠叨感到烦躁,岂不知他们的唠叨却是他们爱的表现......
请你闭上眼睛感受一下,当你听到赞美鼓励的话语,你是什么样的感觉?内心会有什么样的变化?
从今天开始,让我们试着多赞美身边的人,让这些美好温暖的话语在心田留下芬芳……

网友评论