原文链接:https://boichi.com/interview/boichiday-site-launch-intervieaw/
(转载请注明原文链接和译者)
Q:你为何要创建Boichi.com呢?
Boichi:
我有几个目的。其一就是向喜欢日漫的读者和粉丝们提供和分享信息。可以展示我的一些彩图,漫画作品或是分享一些好消息。
我也想尝试或是实验一些之前在漫画市场上没有使用过的商业方式。(这个网站)提供给了我以一个漫画家的身份来更深入接触全世界的新一代漫画读者,了解他们是否喜欢的是不同的漫画类型或是文化。我想要去探索这是否是一种虽然规模较小,但很有价值的新型漫画。
但我的主要目的还是希望可以帮助到全世界努力要成为漫画家的人们。
大家都知道,在日本你有很多途径和机会来创作属于自己的漫画。日本是漫画的王国。是漫画爱好者的天堂。那里有很多漫画指导书,老师和专业学校和研究机构来指导你学习漫画相关知识。也有规模巨大的同人志市场和很多卓越漫画编辑工作的大型漫画出版社。这些对于全世界想要成为漫画家的人们都是很必要的。
然而对于非日本人而言,只能是空有梦想,激情和天赋,而几乎没有机会接触到这些。外国人需要支付极其高昂的费用才能从日本编辑,职业漫画家或是日本漫画评论家那里获取指导意见。未来可能连这种机会都会没有了,当我注意到那些问题时,我认为我们一定要更加严肃地对待它。
而我的解决方案就是Boichi.com。这里就是专门帮助那些渴望学习绘画技巧,漫画创作和想要进入到日本漫画圈的人们的。
当然,也有一部分梦想成为漫画家的人们所在的国家并没有正式的漫画市场,但我相信即使是生活在一个小的漫画市场的人们也有权利实现他们的梦想。任何一个梦想成为漫画家的人都是未来漫画圈的宝藏。
哪怕他们拥有了成为一名漫画家的技术和心智,也还需要一个在日本或是其他国家作为漫画家工作的机会。给予他们一些微小的帮助也算是我从日本漫画圈所得到恩惠的一种回馈吧。能帮助到那些有梦想的人是很可贵的,毕竟我曾经也是一个做梦的人。
最后,我也想在Boichi.com上聊一聊美食,这是我独有的了解日本文化和日本匠人精神的方法。
我相信如果你喜欢画漫画和日本文化的话,你在我的美食探索版块也会有所收益,因为我就是通过美食来学习漫画精神的。同样如果你打算去日本旅行的话,这也可以帮助你收集一些值得去的餐厅信息。
同样这也提供给了我的粉丝一个了解我生活和理念的机会。
Q:你是何时又是怎样了解到你在日本以外有雄厚的粉丝基础的呢?
Boichi:
创建Boichi.com一共有三个成员,我,Lucas和Steve。
Steve生活在加拿大,是我的老朋友了。他告诉我在日本以外我还有些粉丝的。我们从上世纪90年代就认识了,是他向我分享关于西方漫画作品和漫画市场的信息的。他也很喜欢我在韩国出版的漫画指导丛书,并相信这些书会对日本以外想要学习漫画创作的人们很有益处。这也是为啥他总是希望我可以分享我在日本的经历和漫画技法,认为这对于全世界渴望成为漫画家的人们都非常重要。也是他收集日本以外粉丝的邮件并转发给我。
有一天,他告诉我有一个叫做SunKenRock.com的粉丝网站,并将我介绍给Lucas,他是网站的创建人,来自法国,也是我的一名超级粉丝。我们在网上交换了各自的想法和创意,并谈了下我们的喜好。
在了解到我在其他国家还有很多粉丝后我决定要去参加一些动漫展。比如Lucca Comics and Games,Paris Japan Expo。之前我总会推掉这些邀约,我觉得我在那里根本没人认识。可当我去了那里,面对着我的粉丝后,我很惊讶!粉丝们的爱鼓舞了我!Lucas作为网页设计者更新了原来的网站,创建了Boichi.com。他是一个非常有激情,也很聪明的家伙,是我善良的好朋友。
他最初提到Boichi.com这个想法时我很惊讶,觉得这是一个让我们可以实现梦想的良机。我认为这会是一个让我可以向粉丝回馈他们对我的爱的契机。
Q:《Origin》是你的第一部周刊连载,它给你带来了怎样的变化 ?
Boichi:
实际上《Origin》不是我的第一部周刊连载,我之前在韩国的报纸上有过每周4页篇幅的漫画连载,叫做《电影中的科学常识》。而且《最强女神》也是在周刊《Weekly Morning》上连载的,最初是双周连载,但我最后是按周连载的。所以我厚个脸皮也可以说它是周刊连载。再加上《Origin》实际上只是每个月刊载3次,因此也很难说他是周刊连载。
但从很多方面来说《Origin》还是可以认为是我的第一部周刊连载的。虽然我现在只经历过17次截稿日,但这还是一个很有趣的工作经历。日本周刊漫画杂志工作的编辑们习惯说“周刊的节奏是真要人命!冷血无情,每个截稿日会让你死去活来。”实际上也没有那么吓人啦。我出色的助手总是帮我搞定(截稿日),我总是感谢他们的辛苦努力。临近的截稿日就像是在玩俄罗斯方块,挺好玩的。
Q:仅在《Origin》开始连载的半年后,你现在又开始连载《Dr.Stone》,这样你就有2个周刊漫画同时在连载了。你是怎么实现的?
Boichi:
嗯...其实我也不知道。我也不知道这样是否可以进行下去...至少现在还不好说。
我现在还没有正式开始连载《Dr.Stone》,所以我也不知道我是否能两者都兼顾,现在我就有两个截稿日了,一个是《Young Magazine》的,另一个就是《少年Jump》的。
有些编辑说这事之前从没发生过,有些说这根本没法完成。还有些说我的作画方式来进行周刊连载太难完成了。
其实,我也感觉这差不多是个不可能完成的计划,但我无论怎样都想尝试下,要是能成功,不就很有意义了嘛。即使失败了,对我也是一次有价值的挑战,可以让我通过这个机会学到很多东西,我坚信这个计划值得我去每天为之拼命。
我从日本漫画圈中杰出的编辑和漫画家身上学习到的最重要的就是匠人精神。无论成败都要去拼命努力,我接受这次的挑战。实际上我现在每个月需要画136页,这要求我每天需要画6页,索性有我的助手来帮我跨过这个超级难关。对我而言准备进行连载的过程比实际连载过程难的多。
准备和出版《火星异种外传》花了七个月,然后开始了《Origin》的连载,半年后又要开始准备《Dr.Stone》的连载。这需要大量的辛苦工作,也需要大量的时间和金钱。《Origin》实际上还是《Young Magazine》上的新连载,依然还有很多内容要进行准备来完成。
Q:关于《Dr.Stone》除了知道是由稻垣理一郎原作的一部冒险、动作、科幻漫画外我们其他的并不了解,你有啥其他的可以告诉粉丝们的吗?
Boichi:
很遗憾由于《Dr.Stone》并不是我一个人的作品,我能透露的并不多。同时,这部漫画的主要创作人并不是我,而是稻垣理一郎老师,他提供给我的一个《Dr.Stone》的非常详细和惊人的脚本。稻垣理一郎老师是《Dr.Stone》世界的创造者,而我会尽我所能描绘出他所创造出的非凡世界。当我读他的脚本时非常有趣,相当棒,让我受益良多。
故事主要人物是两个男孩,一个非常强壮,而另一个则很聪明,强壮的男孩有一个强壮但善良的心,而聪明的男孩有眼界和使命感。其实他们的关系和《最强》中的坚和泰秀有点像。他们会进行一段很神奇的冒险,画这个后末世的故事很有趣。整个准备过程我都很乐在其中。
Q:最后一个问题,《Dr.Stone》将在《少年Jump》上连载,该杂志的目标读者是青少年,这会对你画女孩屁屁有影响吗?
Boichi:
既然聊到这个话题了,我想抱怨一下我的编辑和稻垣老师!!!他们对于美少女一点兴趣都没有。我设计好并画了两个男孩角色和一个女孩角色的设计稿。我是用我的心来画这个女孩的,而两个男孩嘛...是用我的脚。
当我把设计稿交个他们时,他们一句话也没有提那个女孩,只关注那两个男孩,从来不提那个女孩!!!我的天哪~~
难道有人想要看那些臭男人出现的漫画吗?你看《最强不良传说》难道是为了里面充满汗臭的男性角色吗,啊?你看《Origin》难道是因为你想看Origin都说了啥,做了啥吗?我不是啊!!!!!!
我画那些男性角色时都是拿鼻涕混着墨水画的...
我要向我的编辑和稻垣老师郑重声明!!!
别管那两个男孩了!!!让我多画些女孩吧!!!
你们再反对的话,我以后就拿鼻涕混着墨水画!!!
网友评论