美文网首页15期英文绘本讲师21天阅读原创挑战
绘本讲师训练营【15】期 2/21 阅读原创《龙的故乡》

绘本讲师训练营【15】期 2/21 阅读原创《龙的故乡》

作者: 小文子304 | 来源:发表于2018-07-03 21:37 被阅读0次

07325-贾延文

对于游子来说,故乡是什么。故乡远在天边,却又和我们血脉相连,无论你走得多远,故乡的印记永存你心。故乡可能是一种食物,一种习惯,或者一个影响你一生的一个人。那么,中国对于我们来说又意味着什么,这代代相传的中华文明又是什么。文化和传统都是一个很抽象的词汇,如何传达如何表述,经过会困扰我们。《龙的故乡》这本绘本借助元宵节的场景描述和中华传统文化元素的展现,把抽象的东西具体化,让我们能感受到浓浓的文化底蕴和气息。

故事讲述的是美国华裔后代回中国寻找龙的故乡的经历和感受。故事的开始小女孩从遥远的美国回到故乡,寻找听说的"龙"。真有"龙"吗?她在寻找龙的过程中,吃了汤圆,舞了龙灯,踩了高跷,放了花灯,见识了鲤鱼跳龙门。最后她也没见到龙,但她真切的知道了什么是中华,体味到了中华文化的真实存在。

绘本其实是在讲述中华传统节日和文化,但讲述方式不再象以往一样生硬,讲传统神话故事,单单讲习俗,而是带着情怀,把这一切都融进了温情的故事中。

相关文章

网友评论

    本文标题:绘本讲师训练营【15】期 2/21 阅读原创《龙的故乡》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/teajuftx.html