看电影搞定英语口语

作者: 春暖花开奇奇乐乐 | 来源:发表于2017-08-16 12:10 被阅读76次

    一、关于“看电影搞定英语口语”和Gigi姐

    看电影搞定口语这个提法,我自己其实也经历了一个从半信半疑到完全确信的过程。原来,有时候在网上看到这样的提法,我都是持怀疑态度的。这种想法一直持续到我认识了同传Gigi。

    同传Gigi姐在西安交通大学上过学,学的是医学专业,后来去了悉尼医大,从研究生读到了博士。研究生毕业后,她发现医学毕业要在澳大利亚支边十年,才能拿到永久居留权,于是就改行当了同传。她能力很牛,积累了很多超级客户,给澳大利亚总理也做过同传。

    她是怎么学英语的呢?她一直说,主要是在吃大学时期的老本。她大学天天读医学枯燥无味的大头书,为了找点乐子,就开始买碟看英语电影。发现男女主角的发音特别sexy,就开始跟读,无心插柳,大学毕业后,英语特别好,高分过了托福,就去悉尼留学了。学完医,发现可以做同传哎,就做了同传,加上医学背景,更是顺风顺水。

    她特别喜欢旅游,环游世界60国。感兴趣的朋友可以去马蜂窝上看她的游记哦:http://www.mafengwo.cn/u/gigi2016.html她其实也很拼的,每天只睡4个小时,特别喜欢看Youtube,晚上不睡就刷Youtube的纪录片。当然,这个是个人生活习惯啦,我们按照适合自己的方式安排自己的时间就好。

    二、大家要问自己问题,想清楚根本的动力哦!

    关于Gigi姐的介绍就到这里。可以说,建立“看电影轻松搞定英语口语”群,和大家一起看电影,模仿自己喜欢的电影,突破和提高英语口语,也是一次脚踏实地的实践,用现在时髦的话说,就是“践行”啦。有些事,我们知道是对的,也看到别人用这样的方法取得了快速的提高,实现了个体崛起,成为了身边的传奇。那为什么我们自己不试一试,看看自己会进步提高多少呢?行动起来,我们也就离能力大突破,实现个体崛起不远啦。

    做事有“道法术”一说,而道可以御术,这就是《道德经》提到的“以道御术”。开始进行这个活动之前,大家一定要想想“why”这个问题。不是“what”和“how”,是“why”哦。要想清楚自己想要提高英语口语的根本性渴望,而不要用浅表来搪塞自己哦,因为根本性的“why”才是你长久的动力,使你不至于在热情消散后,就变得倦怠了。

    三、模仿英语电影快速提高口语,有哪些优势?

    1. Context.英语电影提供了一个原汁原味的英语环境,这电影对话的情景下,你学到的单词、搭配、固定用法、句式和用法是鲜活的,是立体的,是有情境的。情境是相通的,在这个情境下学到的东西,遇到了通用的情境,直接脱口而出就好啦,不需要再去组织语言,判断适不适合这种情境,帮你做到活学活用。举一个自己的例子哦,美剧《西部世界》第二集里,有这样一句“Do you have any preexisting medical conditions?”(询问有无病史),后来,我去给海关缉私局做口译,审问一个嫌疑人,警官就问对方有无病史,我突然想到这一句,随口就用上啦。

    2. Less pain.要想真正学习和掌握一个技能,经历一定的痛苦是必然的,只不过,要从长远的角度看问题,明白暂时的痛苦能带来长期的加倍的收获而已。不过,既然能更轻松地使用巧劲搞定口语,就不用像苦行僧一样,天天苦哈哈的死记硬背,还收获甚微啦。而且,好的电影是很有味道的,从配乐、服饰、场景、镜头、妆容到演员的表情和台词,都很有意思,不至于枯燥和痛苦,更容易长期做到。

    3. Sexy teachers.看英语电影练口语,你的老师是谁?你的“男神”或你的“女神”哦!而且学费全免!一字一句模仿你喜欢的演员的台词,逐渐突破单词发音、语音语调和流利度。

    四、如何“看电影搞定英语口语”?

    1.下载自己最喜欢的电影,最好是双语字幕哦。也可以考虑下载双语字幕文件来看啦。一般来说,视频有双语字幕就足够了。

    2.根据最适合自己的方式来做:可以先仔细学习双语字幕文件,然后再看电影;也可以先看一遍,从第二遍起,直接开始模仿。方法没有更好或最好,最适合自己的才是最好的。

    3.模仿的方法。

    1)逐句跟读,repeat what you

    hear,跟读到满意为止。电影里说一句,暂停,自己跟读一次,要是跟读的不好,再回听,再跟读,直到满意为止。句子里有不认识的单词,就随时查字典。认为句子很好,值得记下来的,可以考虑把句子抄下来,或者直接截图。不过,像简单的“Yes”这种回答,就不需要一次次跟读啦。难度低的句子可以少跟读几次,难度高的句子,多跟读几次。如果对自己发音的正确性判断不准,可以考虑录音,和电影原声进行对比,不断纠正和改进。

    2)小段跟读。一个场景里的几句对话就是一小段。逐句跟读完了,再一次性跟读一小段,把跟读过的句子串成对话。

    3)跟读的过程中要注意小词的用法。即使特别简单的句子,只要发现自己不会使用那种说法,就要一次次模仿哦。使用小词,让你的英语口语简单又地道。

    4)跟读和模仿后的复习。抄写下来的句子或截图要及时复习哦。如果抄写了句子和用法,可以考虑完全记住了就划掉或在前面打钩。要是截了图,可以考虑存下来,复习几次。

    5)关于查单词。原则是有生词必查,下次不会再查。多查几次就记住啦。查的时候,仔细看每一条释义。不推荐只看纯汉语释义哦,建议看中英对照的释义,或英英释义。关于词典,建议用手机app就好啦,推荐朗文、牛津和有道的app词典。

    6)关于跟读次数。一部电影建议跟读10次或10次以上,至少要跟读到台词熟的可以随口说出来为止。要是一部电影跟读腻歪了,那随时换一部自己更喜欢的呗。

    4.可以使用“英语趣配音”这种软件来跟读和模仿吗?可以的。不过,玩这种软件,更多的是图个新鲜感,如果可行,还是更建议从头到尾好好模仿几部电影,那样你会更有成就感的。

    5.我需要听写字幕吗?不需要。我个人认为听写太费时费力,不信你试试听写个3分钟,肯定听写完就要花不止10分钟。所以,咱就跳过这个步骤呗。

    6.去哪里下载电影呢?推荐电影天堂和人人美剧这两个网站。用关键字搜百度云盘,也能搜到好多资料。最推荐的电影是IMDB Top 250的电影。这个表单每年都会变。具体电影名称等大家可以自行百度。

    五、关于“看电影搞定英语口语”微信群活动规则的解释

    1.本群暂定为“看电影搞定英语口语”一期的活动,时间为6个月,从8月16开始,到2月16结束。6个月后,如果大家改变巨大,咱们看情况,再考虑要不要搞二期。这是因为每个微信群都有自己的生命周期的,我们也得尊重这种规律。

    2.本群有群规吗?本群的群规就是:没有群规!大家自由自在,一起相互行动和鼓励,一起进步,开心就好。有好的资源和内容,欢迎大家随时分享。但是,本着珍惜大家注意力的原则,还是不要发无关的链接或内容哦。

    3.真的是每天都需要模仿20分钟吗?是的,但是也不是绝对意义上的每天啦。因为,我们也要放假!周六周日和节假日不强制要求。大家可以周六周日和节假日补上平时落下的,也可以安安心心好好出去玩就好啦。要是模仿的开心,每天模仿不止20分钟当然更好哦。

    4.需要每天打卡吗?不需通过打卡程序或任何打卡app进行打卡,但是你要每天在群里做分享哦!你可以分享你学到的东西,或者,仅仅打两行字,写下你练习的电影进度或感想,和大家一起分享你的成长。鼓励和大家积极分享你学到的东西或你的成长。因为分享本身就是一种很好的激励机制哦,为了分享出更好的东西,你就会想要做的更好,最后形成良性循环。没有分享或当天没做的朋友,自觉在群里发个红包就好,红包大小随意,反正大家开心就好。

    大家在这个群里,除了看几十部电影,搞定英语口语,最重要的还是开心哦。不管是学习还是过日子,开心最重要!

        欢迎关注我的微信公众号【学习记】 或搜索

                        xiaoxiangxuexiji

                (长按下方二维码亦可关注)

    微信公众号学习记

    相关文章

      网友评论

        本文标题:看电影搞定英语口语

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tfkirxtx.html