美文网首页
028. cid:杀伐与决断

028. cid:杀伐与决断

作者: 菩提扣 | 来源:发表于2019-06-18 15:24 被阅读0次

    本文涉及单词数量:25

    决定是decide,从词源上看,decide的意思是通过像用刀或剑一样刺穿它们来解决选择或困难——“一举”解决它们。这颇有点中文里「杀伐决断」的意味。为什么词源学里会这样解释呢?

    cid, cis = cut, strike

    关联已知:
    • decide:de·cid·e 【de- 向下;cid 切】{挥刀落下,杀伐决断→}决定。
      • decision:de·cis·ion {名词}决定。

    其实,我们学过的单词里,以cid/cis为词根的单词还真不少,它们跟用刀切割、击杀还真的都存在一定的关系。咱们来看看。

    学习新词:
    • decide
      • decisive:de·cis·ive 决定性的;{说人时}果断的,决断的。
        • indecisive:in·decisive:非决定性的;{说人时}优柔寡断的。
          • indecision:{名词}
    • suicide:sui·cid·e【sui 自己】自杀。
    • homicide:homi·cid·e【homi = homo 人】(蓄意)杀人。
    • patricide:patri·cid·e【patri 父】弑父罪;弑父者。
    • insecticide:insect·i·cid·e {名词}杀虫剂 /ɪn'sɛktɪsaɪd/。
      pesticide:pest·i·cid·e {名词}杀虫剂。
      herbicide:herb·i·cid·e {名词}除草剂。
      {记得insect、pest、herb几个词,就能猜出这几个词的意思啦},再拓展两个:
      parasiticide:parasit·i·cid·e【parasite 寄生虫】杀寄生虫的药物 /,pærə'sɪtɪ,saɪd/。
      bactericide:bacter·i·cid·e【bacteria 细菌】杀菌剂 /bæk'tɪrɪsaɪd/。
    • scissors:s·cis·sor·s 剪刀。
    • concise:con·cis·e {共同+切→能切的都切掉→}简明的,简洁的。
    • precise:pre·cis·e {先+切→提前先切了(不必要的部分)→}明确的;精确的。
      -precision:precis·ion {名词}
    • incise:in·cis·e {入+切}切入;雕刻。
      • incisive:incis·ive {能切入的→}锐利的,透彻的。
      • incisor:incis·or {用来切入的东西→}切牙,门牙。
    • circumcise:circum·cis·e【circum- 环绕】{环切→}进行(包皮)环切。

    据我的观察,词根cid偏向于「杀」,而cis偏向于「切」,你也可以总结一下看看。

    根据上面所学的内容我们可以分析一下excise及相关的词。

    excise:按ex·cis·e解,应该是「切除、删除」之意,读/ɪkˈsaɪz/;而如今它还有「消费税」之意,读/ˈeksaɪz/,读音不同,意思不同,这个要注意。据说「消费税」之意来源于荷兰语,与我们学习的拉丁词源不同。

    excide则是「excise,切除」之意。

    excision、excised都从excise的切除之意。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:028. cid:杀伐与决断

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tfmfqctx.html