飞鸟集文史作业《诗经》
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。
出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。
--《诗经·郑风·出其东门》
我走出东城门,在大街上看到许多如云朵般柔美的女子,但是她们都不是我所喜欢的,唯有心中那位身着白色衣裙头戴绿头巾的女子是我的倾心之人;我出了城门,看到许多如茅花般鲜艳夺目的女子,但是她们都不能令我心动;唯有心里那位身着白衣绢服头戴绛红头巾的女子是使我愉悦的人。
这是一首浅显易懂、优美形象、清新隽永的爱情诗。爱情是世界上最美妙的一种感情,从古至今都是。人世间有百媚千红,唯独你是我情之所钟,这是何等专一纯粹的爱情!
杜牧也写过类似的诗句:
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
看遍扬州城十里长街青春佳丽,美女如云,花枝招展,卷起珠帘卖俏粉黛都比不上她。
入目无别人,四下皆是你,纯洁的爱情就是这样具有绝对的唯一性和排他性。
倘若感情可以经得住岁月的考验,还能做到长久性,那可称之为完美的爱情。看这首诗,涌现在我脑海中有这一首歌:
问世间是否此山最高/ 或者另有高处比天高
在世间自有山比此山更高/但爱心找不到比你好
--《人世间始终你最好》,
还有《暮光之城》那句使得人们所津津乐道的台词,翻译过来是这样的:
浮世三千,吾爱有三,日、月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
只是,能做到朝朝暮暮的又有多少呢?
网友评论