ОКНО 天镜
不知道为什么，看完这本书后就想起新近学的俄语单词“窗户”，但是我更愿意将其翻译成“天镜”，就像拉法埃尔在信中提及到“mirar el cielo ”，仰望天空的节日。俄语中的这个词颇为奇特，不仅仅是窗户，还是冰面上突然下沉现出水影的冰窟窿，还是云层中微微透出光亮的晴天。这本书，给我就是这么一个单纯如单纯词的印象。
原本坎波斯就不存在，也不可能存在。一切都是幻象。可是只有达利娅和达尼埃尔还在坚信。彩虹村一直从未消失，即使它们什么也没有留下。事情如此明显，只要你相信的，就一定存在着。
相比于书中的男性主人公，书中的女性角色更让书页熠熠生辉。
奥蒂，迎风飘扬着头发的奥蒂，美得如洛神的奥蒂。一直坚强地领导着整个团队，一直给所有人以支持和希望，大概就是那个永恒之女性。无论是作为母亲、爱人还是女儿，她都是那个给人温暖的爱人。
莉莉，泻湖的莉莉，小小的柔软的女孩。一直顺从一直颠沛流离。后来，那个男孩带你走了吗？
书页里的故事，间断的跳跃，琢磨不透。
忽而想起苏东坡自我安慰时的那句“云破月明谁点缀，天容海色本澄清”谁还在抬头看天空呢？不，天空已经开始了它的逃遁，所以我们是找不到彩虹村的。只能在“天镜”里看见内心的希望。
окно天镜
网友评论