今天笔译课上，老师教我们使用近义词网站Thesaurus，举例时，老师让几位男同学即兴举出几个beautiful的近义词，暗指问他们喜欢什么样的女生，问男同学们：什么样的女生会让你觉得是beautiful好看的？
男同学们有说elegant优雅的，也有说cute可爱的；有说athletic运动型，也有说plump丰满的。有位同学开口就是sexy，老师说你的画风怎么和大家不一样。后来这位同学又说了comely：清秀、标致。结合Thesaurus，我们又学到了foxy：像狐狸一样，angelic：像天使一样。我也记下了一个词：ideal理想型。
由于是网课，我又没开摄像头，老师大概不知道我在屏幕前一会儿期待一会儿爆笑。虽然不期待全班男生（虽然一共也就五位）都喜欢自己，但还是期待听到他们说喜欢什么样的女生。虽然临场之下说的词不一定真的是他们自己喜欢的类型，但在老师的渲染之下，有些词真的太好笑了。
除此之外，我很快发现，你真的不可能得到所有人的喜欢。仅仅五个人说的有些词，甚至就有些是反义的。当然你能做到可盐可甜、又甜又酷，你能既优雅又可爱，能既爱运动又很丰满，能既性感又清秀……但是何必呢？你真的需要所有人都喜欢你吗？只有所有人都喜欢你，你才满意吗？
从前一生只够爱一个人。现在有了网络，你会发现有的人几乎完美，而你只觉得自己不配。可是，每个人的喜欢都是不一样的啊。你如果不贪心，一生有一个人爱你不就足够了吗？而那个唯一的人为何爱你？又为何只爱你？只因为你是你，你是唯一的你，你是真实的你自己。
不要为了让别人喜欢你而去变成别人喜欢的样子。如果你要改变，请与取悦他人无关，请你只取悦自己。
网友评论