#三叶草悦读美一天#Day34
《小学霸的一天》（美）大卫·香农 文/图 张弘 译
忙忙蜂莉莉是蜜蜂学校的学霸，成绩清一色全B（Bee学校，B比A还要好）。
小学霸莉莉是忙忙蜂，确实真的很忙：她除了上学，还要学芭蕾、戏剧、美术、网球，拉小提琴、弹钢琴，在联盟打棒球，参加童军义卖……因为她的理想是见女王，她要变成最优秀的小蜜蜂去见偶像——女王！
终于机会来了，蜂巢镇举办成语大赛（英文原文是Spelling Bee比赛，看来译者很接国内的地气），冠军会得到女王的接见。莉莉就是最优秀的三名决赛选手之一。她为了赢得冠军见到女王，没日没夜、不眠不休地准备着。谁知就在比赛最关键的时刻，莉莉在说出答案就是冠军的紧要时刻——睡着了。
故事的灵感来自于大卫·香农自己的学霸女儿，她对自己的要求很高，日日夜夜忙，用功到凌晨是家常便饭。大卫·香农说他真想让孩子知道，慢下来，无所事事，有时候也是需要的，更是有趣的。他说，这一代年轻人给自己设置了太多、太明确的目标。自由生活的乐趣，有时就在追赶目标中失去了，慢生活的享受，也被快节奏高效率吞噬了。所以他想到创作这么一本“慢下来”的绘本。
说实在的，作为一个非学霸的家长，我对莉莉妈妈可是真羡慕地不行。忙忙蜂莉莉这样的小学霸可不是爸爸妈妈能逼出来的，你瞧她马不停蹄，看起来既忙这又忙那，人家完全是主动学习，乐在其中，好吧！舞蹈跳得是芭蕾，优雅高贵；戏剧演的是哈姆雷特，经典厚重；绘画临的是蒙娜丽莎，鲜活神秘；小提琴与钢琴合奏贝多芬，棒球比赛打进联盟……而且全都是学得乐乐呵呵的，这得是优秀成什么样的学霸，才能喜欢学这么多样，还能样样精通，真是羡煞人！所以，人家妈妈逼了么？没有，妈妈还在旁边说，“歇一歇吧”。如此忙碌的安排完全是莉莉自己目标明确，行动力爆棚的结果。不过是把时间安排地紧凑又紧张，弦绷得太紧，反而断了。估计她肯定没听过中国的那句古话：一张一弛，文武之道。
唉，羡慕归羡慕，虽然不是学霸娃，该放松的时候还是得让人家放松。这不是，明天考试，人家早早就扔了课本躺床上看闲书放松去了。家里没有学霸娃，人家自动享受慢生活，倒也省得我喊“歇一歇”了。
网友评论