一根毛小脏孩┃BIG Little

《Big little》这一本小小的绘本，可以学到很多的big 和little。而且对比大小还属于数学启蒙的范畴。

知识点：little 和 small的区别.：samll一般是客观上的小，比如这个桌子很小，little一般形容带有情感色彩的小，着重“又小又可爱”，比如，这个老鼠好小。

关于small形容无生命的东西，little形容有生命的说法，可以用来做大致区分，关键还要看是否带有“感情色彩”，本绘本中三轮车、奶嘴、哨子、泥坑也用了little，主要采用了little的“又小又可爱”的意思，如果只是客观的说这几样东西的大小，也可用small。

让我们一起来读这本“低幼简单”的绘本吧。

Heads are BIG. 头是大的

Toes are little. 脚指头是小的

Elephants are BIG. 大象是大的

Mice are little. 老鼠是小的

Lakes are BIG. 湖是大的

Mud puddles are little. 泥坑是小的

Trucks are BIG. 卡车是大的

Trikes are little. 三轮车是小的

Ladies are BIG. 女士是大的

Ladybugs are little. 瓢虫是小的

Trees are BIG. 树是大的

Dandelions are little. 蒲公英是小的

Dandelion /ˈdændɪlaɪən/ , 蒲公英，不是很常说的一个词，但是很多绘本里都有。《I'm a Bunny》也有关于蒲公英的句子：I blow the dandelion seeds into the air.

Grownups are BIG. 大人们是大的

Babies are little. 小宝宝是小的

Bass drums are BIG. 低音鼓是大的

Whistles are little. 哨子是小的

Birthday cakes are BIG. 生日蛋糕是大的

Cupcakes are little. 纸杯蛋糕是小的

Boats are BIG. 轮船是大的

Rubber duckies are little. 橡皮鸭是小的

The moon is BIG. 月亮是大的

My night-light is little. 我的小夜灯是小的

More BIG things

horse, rocket, bus, skyscraper, mountains, giraffe

More little things

bee, worm, pacifier, peas, coins, kitten, chihuahua, gumdrops

skyscraper/ˈskaɪskreɪpə(r)/ 摩天大楼

pacifier /ˈpæsɪfaɪə(r)/ 安抚奶嘴

chihuahua /tʃɪˈwɑːwə/ 吉娃娃

gumdrops/ˈɡʌmdrɒp/ 橡皮软糖

一本看似简单的低幼绘本，很多单词对于我们大人来说还很陌生呢，快和孩子一起读起来吧。