书中言语何其多!
它们要回忆! 好像言语会回忆似的!
言语其实是拙劣的登山者和蹩脚的矿工。它们既不能从山洞中,也不能从山的深处把宝藏取出!
但是有一种活的思念,它温柔地掠过一切值得回忆的事物,仿佛用手轻轻抚摸。然而如果从这片灰烬中窜起火苗,炽热而强烈,而你呆呆地凝视着,犹如为神奇的魔术所迷住,那么就……
可是却不能以笨拙的手和粗糙的工具来抒写这种纯洁的思念,只能将它写在这些白色的、简朴的纸上。
这就是我在1900年9月4日所做的事。
上文是卡夫卡为年轻女友——谢尔玛·柯恩——题在纪念册中的赠言,亦是现存的(已发表的)卡夫卡文献中时间最早的一篇。
不知道你能不能从中嗅出未来文学大师的天赋痕迹?
卡夫卡年轻时曾随全家在布拉格附近的罗茨托克度假,并住在谢尔玛·柯恩家。
落笔写成上文时,卡夫卡17岁。
或许正因为“言语无法把宝藏取出”,卡夫卡的文字才会逐渐发展成谜一般的存在,让读者在其中如临梦境,任由大脑无限地漂移而去往任何地方。
网友评论