下平五歌二

今天整理下平五歌韵第二段学习笔记。

慈对善，虐对苛。缥缈对婆娑。长杨对细柳，嫩蕊对寒莎。追风马，挽日戈。玉液对金波。紫诏衔丹凤，黄庭换白鹅。画阁江城梅作调，兰舟野渡竹为歌。门外雪飞，错认空中飘柳絮；岩边瀑响，误疑天半落银河。

慈，慈爱，善，和善同义相对，虐和苛也是同义词，这里应当都是残暴、苛待之意。缥缈，幽远隐约之意，婆娑这里也应当取摇曳不定的含义，才好对仗。长杨、细柳，我一开始判断是植物对应，杨和柳，长、细形状形容词相对，后来网上查资料，长杨也可以是宫殿名，秦汉时期有长杨宫是游猎之所，这样细柳可以解释成周亚夫的细柳营，成为地名对应。嫩蕊，含苞欲放的花朵，寒莎，冬天的莎草，算是植物对应。

追风马，可以追上风的马，自然是神奇的宝马。挽日戈，挥戈挽日的典故出自《淮南子·览冥训》，书中记载楚国鲁阳公和韩国人大战，到太阳快落山时，他手中戈一挥，太阳倒退了九十里。我们知道《淮南子》是道家的书，讲这样的故事是为了强调道家能修练出改天换地的神通，按现在玄幻网文的说法是有了时间异能。这里挽日戈应该是神器，宝马对应。玉液、金波都是好酒。

紫诏衔丹凤，古代皇帝诏书用紫泥封口称紫泥诏或紫诏，《十六国春秋》记载，后赵武帝下诏时，喜欢装逼坐在高台上，让木制的凤凰衔着诏书往下飞。李白《玉壶吟》“凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵。”黄庭换白鹅，著名的书法家书圣王羲之喜欢鹅，有一次看中了附近一个道士养的白鹅，为了得到这群鹅，王羲之写了一卷《黄庭经》和山阴道士交换。李白诗云“山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。”《送贺宾客归》

画阁江城梅作调，江城武汉的画阁中有《梅花落》的曲调。这一联应化用了李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”梅作调指笛曲《梅花落》。兰舟野渡竹为歌，野外渡口的兰舟上有人唱《竹枝词》的民歌。野渡这个词很容易让我联想到唐·韦应物《滁州西涧》“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”《竹枝词》本来是四川东部民歌，诗豪刘禹锡贬官到地方后，根据民间曲调创作了一些新词，影响颇广。我们列举一首“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”

门外雪飞，错认空中飘柳絮；最早把雪花比喻成柳絮的是东晋著名才女谢道韫，据《世说新语·言语》记载，一年冬天下大雪的时候，谢安把子侄辈聚集在家里讨论学习。谢安指着门外的大雪说：“白雪纷纷何所似？”侄子谢朗说：“撒盐空中差可拟。”侄女谢道韫说：“未若柳絮因风起。”谢安开心大笑。咏絮才后来常用来形容才女。岩边瀑响，误疑天半落银河；这句一看就是化用了李白“飞流直下三千尺，疑似银河落九天。”的名句。这首李白诗大家应该十分熟悉了。