美文网首页
评《可爱的人》(高冈水美)

评《可爱的人》(高冈水美)

作者: damyata | 来源:发表于2013-09-22 00:06 被阅读241次

    【评论书名】可爱的人

    【下载地址】《可爱的人》作者:高冈ミズミ/高冈水美(日系文)
    http://www.mxgbook.com/thread-139476-1-1.html

    【书籍简介】(无简介的可截取一段原文)
    年轻还真是厉害呀。高根千寻近来时不时会深有感触地如此想到。
    如此的充满活力,光是在一边看着,也让其他人不由自主产生想要全力奔跟的冲动。虽然自己也理所当然有过年轻的时候,但是那时候也是这个样子吗?尽管尝试去回忆了回忆,但是事到如今,那种事情早就已经不清了。
    不过最让人吃惊的还是所谓的成长。才不过几个月没见,下次见面的时候也许就要惊讶地说,喂喂喂,你什么时候长这么高了?心里面想着小鬼如何如何的时候,说不定再见面已经要仰视对方。
    而且他们还会露出各种各样的表情。
    “那么,你在这种地方干什么呢?”
    比如说眼前的这家伙。
    “啊?我吗?因为瑛司说好久没和我见面了,所以一起吃个饭。”
    在咖啡店前面无意中撞中正着的,是朋友的年轻恋人,都村春。
    他的双臂从现在穿还早了一些的短袖衬衫中袒露出来,浑身散发着阳光的气息。(可疑的大叔不要出现在这种地方啊。你在这里太扎眼了。)
    这种口气也算得上家常便饭了。对于不到二十的人来说,超过三十岁的男人也许确实都是“大叔”了。至于为什么要加上“可疑”这个形容词,这种时候就暂且不追究好了。
    “我说你啊,不要在吃饭前先点什么香蕉船。”
    “你也太小气了吧?高根。反正还有时间,陪陪我吧。”
    对方露出雪白的牙齿,摆出了一个天真无邪的微笑。
    “啊,是这样吗?多谢夸奖。”
    这样的笑法可以说是小孩子的特权。如果大人也这么做的话,恐怕就只能被人当成白痴看了。
    “别放在心上啦。不过高根,我很好奇你是在和什么人约会哦。”春突然舔了一口勺子,目光上挑起竖立了小拇指,“难道说是这个吗?”
    那种眼神,那种嘴唇。
    再加上那种动作。
    很明显变成了和刚才完全不同的生物。
    高根每次觉得最为佩服的就是这种时候。
    那种时刻转来转去的表情简直可以媲美百面相。
    “不是那么好康的事情啦。”
    就算是在昨天还带着一张孩子气的面孔,到了下一个瞬间也许就在用成熟的目光进行挑逗了。总之是永远让人充满意外性。
    这帮家伙真的是抓都抓不住的不可思议的生物啊。
    “啊,我就知道。”


    【书籍打分】5(其中4分都是被翻译君吃掉的!)

    【评论正文】

    这个…… 呃~~ -______-"下载了很久才看完的。

    千寻是绚一的前姐夫,虽然故事是从多年后千寻受前妻拜托照顾绚一开始的,但是点点滴滴中流露出绚一在之前多年的苦苦暗恋,是多么揪心和苦楚的一件事,先是看着他和姐姐出双入对终成眷属,再后来是风流不断,到眼前,还把他朋友的小情人春误认为是千寻的伴侣……

    内向羞怯的绚一,由一个爱笑的孩子,变成了一个懦弱胆怯的成年人,既让人恼火,又令人心痛。

    以至于明明有了那么欺负人的同事,甚至到了逼迫他咬的恶劣程度,但他就是默默忍耐着,顶多只是逃来千寻的住处门口,等待着,淋雨,发烧……而一切的一切,仅仅因为害怕失去这份工作后,就再也无法留在千寻的身边。

    即便这种“留”,也不过是千寻按照姐姐的请托,一周和他喝一两个小时咖啡而已。

    更让人心为之一痛的是,这个总是低垂着漂亮脸庞的大男孩,始终不肯改口“姐夫”这个称呼,起初以为不过是积习难改,到后来千寻才意识到,这是那孩子心里的一点点保留,因为之前彻底失去了这人,所以便用着称呼,不断地强调着、顽固地坚持着,两人之间唯一的一点联系。

    所谓的爱让人低到尘埃里,是不是就是这种意思,卑微的,胆怯的,甚至绝望地渴望着某个人,明明知道应该好好爱自己,否则会另对方也无法珍惜,但就是做不到。

    虽然是翻译超级烂的一本书,但却让人很想抱抱这个怯生生像小鹿一样的小受呢。

    ---------------------一本正经的分割线-------------------------------

    明明是很纯情的一篇文诶,怎么到最后忽然姐夫大人就魔爪了、鬼畜了、野兽派了?!

    人家受君还是处男,请不要随便说出“用扩张器”这种吓死人的话好吗?

    所以到底还是忍不住担心,小受会被这个淫魔彻底改造成玩具奴隶的啊!!o((⊙﹏⊙))o. [抖]

    相关文章

      网友评论

          本文标题:评《可爱的人》(高冈水美)

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/trfqtttx.html